英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let Me Come Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Let Me Come Back

再说回

歌词相关歌手:LIL ROB

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Let me come back) (我回来了)

I want you back 我希望你回来

I need you back 我需要你回来

I love you girl 我爱你的女孩

   

I love you girl 我爱你的女孩

I want you back 我希望你回来

I need you back 我需要你回来

   

I need you back 我需要你回来

I love you girl 我爱你的女孩

I want you back 我希望你回来

(Girl let me come back) (女孩让我回来)

   

I just can't go on without you girl 我只是不能去没有你的女孩

(Just let me come back) (让我回来)

   

Got kicked out of my girls pad it's too bad I deserve that, 人赶出我的女孩垫这太糟糕了,我应得的,

But I did I popped off at the mouth like a kid 但我我一嘴像一个孩子弹出

I didn't think about the consequences or how id make her feel 我不想想后果或ID怎么让她感觉

And why I'd make her feel like that when she loves me for real 为什么我会想办法让她觉得,当她爱我的真实

For real that's the real deal I love her too 对于真正的这是真正的交易,我也爱她

But you could prolly never tell by the way she was spoken to 但你可以prolly从未被她说话的方式告诉

And the way that I treated her she don't need that 而我对待她的方式,她不需要这样

Especially when she takes care of me when I'm needing her. 尤其是当她照顾我,当我需要她。

I need her now she ain't around I'm feeling down and 我需要她,现在她不在身边,我感觉下来,

I feel like I'm losing my mind, 我觉得我失去了我的心,

Were together all the time I can't stand the separation 所有的时间都在一起,我不能忍受分离

Why would I want to cause her all this aggravation 为什么我会想引起她的这一切加剧

It's a frantic situation 这是一个疯狂的局面

Now I'm waiting and I'm wishing hoping that she'll give me a call 现在,我在等待,我希望希望她会给我打电话

I keep on thinking that my phones ringing who am I kidding 我一直在想,我的手机响我是谁开玩笑

It isn't ringing at all 它不响可言

(Just let me come back) (让我回来)

   

[Chorus:] [合唱: ]

Baby I'm sorry didn't mean to hurt you it will never happen again I know I said the same thing last time but now I'm asking will you give me one last try let me came back now 宝贝对不起不是故意要伤害你永远不会再发生了,我知道我说过同样的话最后的时间,但现在我要问你给我最后一次尝试,让我回来,现在

Girl let me come back now (Just let me come back) 女孩让我回来了(让我回来)

   

She told me that I broke her heart I know I said some things 她告诉我,我打破了她的心脏,我知道我说的一些事情

Lo siento I said a lot of things I didn't mean 罗siento我说了很多事情,我不是故意的

I was mean and cold hearted my hearts has been broken since we parted 我均值和冷酷我的心,因为我们分手已经被打破

She set me straight on April 14 2008 她于2008年4月14日直让我

And I'm a fly straight like an arrow 我就是一只苍蝇直似箭

Because I love you mija yo te quiero, 因为我爱你mija哟德quiero ,

You're my chica let me come back now 你是我奇卡让我现在回来

I need to be back in your life like right now 我需要回到你的生活就像现在

I'm really feeling the pain this lonely missing is a bitch 我真的感觉疼痛这寂寞的缺失是一个婊子

It's driving me insane, 它的驾驶我疯了,

What did I do look what I've done 我做了什么看我做了什么

How could I do this to you when you're the one 我怎么能这样对你的时候,你是我的唯一

I've realized and I apologize, but baby I just really want to come back 我已经意识到,我道歉,但亲爱的,我真的不想回来

I love you so much 我那么爱你

(Check) Please tell me you still love me like that (Take me back) (检查)请告诉我你还爱我这样的(带我回去)

   

[Chorus] [合唱]

   

Baby I'm sorry didn't mean to hurt you it will never happen again 宝贝对不起不是故意要伤害你永远不会再发生

I know I said the same thing last time 我知道我说过同样的话最后一次

But now I'm asking will you give me one last try 但现在我要问你给我最后一搏

Let me come back now, girl let me come back now 我回来了,女孩让我现在回来

   

I want you back 我希望你回来

I need you back 我需要你回来

I love you girl 我爱你的女孩

   

I love you girl 我爱你的女孩

I want you back 我希望你回来

I need you back 我需要你回来

   

I need you back 我需要你回来

I love you girl 我爱你的女孩

I want you back 我希望你回来

I just can't, go on without you girl 我只是不能,去没有你的女孩

Just let me come back 就让我回来了

歌词 Let Me Come Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-me-come-back/