[Intro:] [简介： ]

She just wanna be… 她只是想成为......

She just wanna be… 她只是想成为......

She just wanna be famous 她只是想出名

Lyfe Jennings in the building LYFE詹宁斯在建筑

I know what you want 我知道你想要什么

She just wanna be… 她只是想成为......

I know what you like 我知道你喜欢什么

Let’s get it 让我们把它

   

[Verse:] [诗： ]

Tonight we’re young 今晚我们还年轻

Boy she knows just who she is 男孩，她知道，她只是谁

And she what she wants 而她自己想要的东西

She has expensive taste 她有昂贵的味道

And she can spot a broke ass… 她也可以发现一个一文不名的屁股......

From a mile away 从一英里远

   

She dreams and she just wants 她的梦想，她只是希望

To release a little pressure 要释放压力不大

When your day’s stressful 当你一天的压力

She gets all the attention 她得到所有的关注

And it’s no wonder why she’s at the club every single weekend 而且这也难怪为什么她在俱乐部的每一个周末

   

[Chorus:] [合唱： ]

She just wanna be famous for one night 她只是想出名一晚

She wanna feel like she’s made it once in her life 她想感觉就像她在她的生活做一次

She loves the look on their faces when they watch her wind 她爱他们脸上的表情时，他们看她的风

She just wanna be famous for one night 她只是想出名一晚

   

[Verse:] [诗： ]

She seems naïve 她似乎天真

But don’t let that young face you, 但是，不要让年轻的脸你，

She knows exactly 她确切地知道

Why she’s in the VIP 为什么她在贵宾

And it’s not because what’s in her heart 而且这不是因为什么在她的心脏

And she has in those jeans 她在那些牛仔裤

   

She plays her part 她扮演她的角色

And pretend she’s really interested when you flirt with her 假装她真的有兴趣，当你想吃她豆腐

But if they only knew 但是，如果他们只知道

She’s attracted to the attention and not to you 她吸引了注意力，而不是你

   

[Chorus:] [合唱： ]

She just wanna be famous for one night 她只是想出名一晚

She wanna feel like she’s made it once in her life 她想感觉就像她在她的生活做一次

She loves the look on their faces when they watch her wind 她爱他们脸上的表情时，他们看她的风

She just wanna be famous for one night 她只是想出名一晚

   

[Verse:] [诗： ]

Walks in the hallway, C-Thru blouse 走在走廊上， C-Thru服装上衣

iPhone 4 with the case iced out iPhone 4采用的情况下冰了

Fresh off the porch with a blunt in her mouth 断食在她的嘴钝门廊

She from up north but her man down south 她从北上，但她的男人南下

20 on her wrist, no she didn’t buy that 20在她的手腕上，没有她不买

But you get this when yo ass that fat 但你这个当溜溜的屁股胖

Forget about the DJ, she can entertain us 忘了的DJ ，她可以招待我们

Youngster put me on, I’mma make that name as famous 少年把我，我就要让这名著名的

   

[Chorus:] [合唱： ]

She just wanna be famous for one night 她只是想出名一晚

She wanna feel like she’s made it once in her life 她想感觉就像她在她的生活做一次

She loves the look on their faces when they watch her wind 她爱他们脸上的表情时，他们看她的风

She just wanna be famous for one night 她只是想出名一晚