英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Family First" 的中英对照歌词与中文翻译

Family First

家庭第一

歌词相关歌手:MAC MILLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1 - Mac Miller] [诗歌1 - 苹果米勒]

Dealing with everybody’s opinion 与每个人的处理意见

Trying to do me 努力做我

Only down one, I’m in the final 只有向下,我在最后

Shooting threes 投三分

Like I don’t give a fuck 就像我不给他妈的

Music we fuck, switch the position up 音乐,我们他妈的,开关的位置了

We love the things that keep on 我们爱继续的事

Bringing out the kids in us 带出的孩子在美国

Been working all my life to do some different stuff 一直都是我的生命做一些不同的东西

and people have the nerve to say I’m young and haven’t lived enough 人们还好意思说我还年轻,还没有足够的生活

I’m on the road, my girl so sad I’m gone 我在路上,我的女孩如此悲伤我走了

It’s hard when I can’t even find the time to call my mom 这是很难的时候我什至无法找到打电话给我妈的时候

When she thinks I’m going Hollywood 当她认为我去好莱坞

I guess she probably should 我猜她大概要

It seems like people see the bad and don’t acknowledge good 这似乎是人们看到了不好,不承认好

I feel the shade but I can see the sun, it’s cool 我觉得阴凉处,但我可以看到太阳,这很酷

I got the time to feel the need to run, a fool 我拿到的时候感觉需要运行,一个傻瓜

Is what I’ve become, young and I’m dumb 是我变得年轻,我很愚蠢

Been spending cake to get some bump in the trunk 已经花蛋糕获得在后备箱部分凸起

Drums with a pump like some Reeboks 鼓着像一些锐步泵

See me from the treetops 见我从树梢

They worry but they need not 他们担心,但他们需要的不是

Heating like a teapot 暖气犹如一把茶壶

Now I think I’m cool cause I got a pair of shoes 现在,我觉得我很酷,因为我得到了一双鞋子

A more dough, a jacket with a Polo logo 更面团,用马球标志外套

My cup always filled with Henny 我的杯子总是充满了亨尼

So no Four Loco 因此,没有四宗

They should know, so.. 他们应该知道,这样..

I could go slow, you see that I’m smooth now 我可以走的慢,你看,我现在顺利

Used to ignore me 用于不理我

They study what I do now 他们学什么我现在做的

With some help from Kweli 从Kweli一些帮助

And it’s Like on the they 它就像在他们

Its cool to say my cypher complete 其炫酷的说我的暗号完整

   

[Verse 2 - Talib Kweli] [诗歌2 - 利布Kweli ]

Word. I’m so sick with the verbs I use 字。我太恶心了我用的是动词

The words to heal us 的话来医治我们

They love how I kill it on stage, man 他们喜欢我怎么杀了它在舞台上,人

Murder theaters 杀人剧院

No wonder they call it a book asleep in the coffin 难怪他们称之为一本书,睡在棺材里

Dead tired 累死了

Exhausted from how often I be touring 从如何我常常会用尽旅游

So gangsta, Like the occupation of Made Men 如此无赖,像职业男性制造的

Creating chaos, my operation is Mayhem 制造混乱,我的操作混乱

The movie never stopped the frame changeover 这部电影从未停止帧转换

We add a Mac to the wolfpack: hangover 我们添加了一个苹果给狼群:解酒

That Hen is not a friend 这母鸡是不是朋友

I’m on that Lager ? 我在那啤酒?

Whatever substance, I abuse it like a grown man 无论物质,我虐待它像一个成年男子

I’m not a kid no more 我不是一个孩子没有更多的

Don’t want to hold your hand that four loco 不要想握住你的手有四个火车头

make you shoulder lean like a dro fan, 让你瘦肩像DRO风扇,

Go ham, like Abraham reading all the signs 走火腿,像亚伯拉罕阅读完所有的迹象

Oh yeah, and don’t forget to call your moms 哦对了,不要忘记打电话给你的妈妈

Same thing I told Bow Wow last year 同样的事情我跟宝娃去年

Take care of the fam 就拿秘境护理

Cause it’s all we really have here.. 因为它是所有我们真的在这里..

歌词 Family First 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/family-first/