英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fallen Angel" 的中英对照歌词与中文翻译

Fallen Angel

堕落天使

歌词相关歌手:DURAN DURAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

From this cloud where I hang dangle in the blue 从这个云,我在蓝色挂吊着

I spy you all tiny creatures on the ground below 我是间谍,你在地面以下的所有小动物

For my being reckless got me strung up in the sky 对于我的率性让我牵入天空

But love is flawed now see the lowlies cry 但爱是有缺陷的,现在看lowlies哭

Cut my cord now better then better off to die 把我的线现在更好的话最好还是死

   

Here am I your falling angel dangle in the blue 在这里,我是你的天使坠落吊着蓝色

I'm your angel and I wish that I could be like you 我是你的天使,我希望我能像你一样

   

It's my time all I have for my crime is such 这是我所有的时间我已经为我的罪就是这样

Knowing that the thing I love is that which I can't touch 知道我爱的是我不能碰

So I watch your fragile beauty changing in the sun 所以,我看你的脆弱的美丽变化在阳光下

Love is flawed now see the lowlies cry 现在的爱情是有缺陷的看到lowlies哭

Cut my cord now better then better off to die 把我的线现在更好的话最好还是死

   

Well here am I your falling angel dangle in the blue 那么这里我是你的天使坠落吊着蓝色

I'm your angel how I wish that I could be with you 我是你的天使我多么希望我能和你在一起

Falling angel dangle in the blue 坠落的天使吊着蓝色

I'm your angel and I wish that I could be like you 我是你的天使,我希望我能像你一样

   

I believe in you I don't believe it all but I believe in you 我相信你,我不相信这一切,但我相信你

I don't believe it all but I belive in you 我不相信这一切,但我相信的,你在

I don't believe it all but I believe in you 我不相信这一切,但我相信你

I don't believe it all 我不相信这一切

歌词 Fallen Angel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fallen-angel-18/

歌词 Fallen Angel 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Simon John le Bon, John Taylor, Simon le Bon, Warren Cuccurullo, Nick Rhodes

版权/Copyright:

Skintrade Music Ltd., Private Parts Music