Hey, I've been driving all over town 嘿，我已经开车走遍全城

On my cellphone wearin' it out 在我的手机穿着45号球衣“出来

And I've finally tracked you down 我也终于下跟踪你

   

Hey, everybody says you're the man 嘿，大家都说你是男人

The final piece to my master plan 最后一块到我的总体规划

You got my world in the palm of your hand 你让我的世界在你的手掌

   

Well I know that you got it 嗯，我知道，你得到它

Come on and just sell it 来吧，只是卖它

Got the cash up in my pocket 有现金在我的口袋里

You know I gotta get it 你知道我得这

   

Hey mister won't you sell me a fake ID 嘿老总你不卖给我假身份证

There's a band in the bar that I'm dying to see 有一个在酒吧里的乐队，我真想看看

I got my money and you got what I need 我得到了我的钱，你得到了什么，我需要

Hey mister won't you sell me a fake ID 嘿老总你不卖给我假身份证

   

Hey, don't even think about tellin' me no 哎，就别想在告诉我没有

It's only twenty minutes till the show 这是只有二十分钟，至秀

Hey mister turn it over let's go 嘿老总把它交给我们走吧

   

No, I ain't gonna need a receipt 不，我不会需要收据

Just make sure that it looks like me 只要确保它看起来像我

So the bouncer don't call the police 所以保镖不要叫警察

   

And don't tell my daddy 别告诉我爸爸

Stole the keys to his caddy 偷的钥匙，他的球童

Don't dilly dally 不要拖拖拉拉达利

I gotta get the hell out of this alley 我得滚出这个胡同

   

Hey mister won't you sell me a fake ID 嘿老总你不卖给我假身份证

There's a band in the bar that I'm dying to see 有一个在酒吧里的乐队，我真想看看

I got my money and you got what I need 我得到了我的钱，你得到了什么，我需要

Hey mister won't you sell me a fake ID 嘿老总你不卖给我假身份证

   

Here's my money, now get out of my way 这是我的钱，现在离开我的方式

Gonna push my luck right up to the stage 要去把我的运气一直到舞台

   

Hey mister won't you sell me a fake ID 嘿老总你不卖给我假身份证

There's a band in the bar that I'm dying to see 有一个在酒吧里的乐队，我真想看看

I got my money and you got what I need 我得到了我的钱，你得到了什么，我需要

Hey mister, hey mister 嘿老总，老总哎

   

Hey mister won't you sell me a fake ID 嘿老总你不卖给我假身份证

There's a band in the bar that I'm dying to see 有一个在酒吧里的乐队，我真想看看

I got my money and you got what I need 我得到了我的钱，你得到了什么，我需要

Hey mister won't you sell me a fake ID 嘿老总你不卖给我假身份证

   

Hey mister won't you sell me a fake ID 嘿老总你不卖给我假身份证

There's a band in the bar that I'm dying to see 有一个在酒吧里的乐队，我真想看看

I got my money and you got what I need 我得到了我的钱，你得到了什么，我需要

Hey mister won't you sell me a fake ID 嘿老总你不卖给我假身份证

Hey mister, hey mister 嘿老总，老总哎