英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Faith Will Carry" 的中英对照歌词与中文翻译

Faith Will Carry

信仰会进行

歌词相关歌手:BETH ORTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

You touched my hand 你摸我的手

Said, "Follow me 说, “跟我来

I'll be your eyes when you cannot see" 我会是你的眼睛,当你看不到“

Now the only blindness that I'm gonna choose 现在,我要的只是盲目选择

Is ignorance to all your misuse 是无知到你所有的误用

   

There was a time when you held all the cards 还有,当你持有的所有卡时间

And you felt them all evenly 'cause I couldn't see 而你觉得他们都均匀因为我看不到

You read my mind 你读我的心

Left yourself so hard to find 离开自己这么难找

I thought you knew me better than I knew myself 我还以为你更好的了解我比我了解我自己

   

Spend your time cutting me down 花时间切我失望

When it's plain to see it's faith that will carry 当它清楚地看到它的信心,将携带

Spend your time cutting me down 花时间切我失望

When it's plain to see it's faith that will carry 当它清楚地看到它的信心,将携带

Spend your time cutting me down (you touched my hand) 花时间切我失望(你摸我的手)

When it's plain to see it's faith that will carry 当它清楚地看到它的信心,将携带

Spend your time cutting me down (I'll be your eyes) 花时间切我失望(我会是你的眼睛)

When it's plain to see it's faith that will carry 当它清楚地看到它的信心,将携带

   

I could try talkin' to you but I already learned all I need to 我可以尝试在说给你,但我已经学会了所有我需要

Spend your time cutting me down 花时间切我失望

Don't listen to a word then you throw me a frown 不要听一个单词,那么你把我的一颦

To catch the eye of a stranger is nothing new 搭上陌生人的眼睛是什么新鲜事

I was just waitin' for something to do 我只是在等事做

It was a twisted pair but now I'm through 这是一个双绞线,但现在我是通

   

Spend your time cutting me down (you touched my hand) 花时间切我失望(你摸我的手)

When it's plain to see it's faith that will carry (said it's faith that will carry) 当它清楚地看到它的信心,将携带(说这是信念,将携带)

Spend your time cutting me down (I'll be your eyes) 花时间切我失望(我会是你的眼睛)

When it's plain to see it's faith that will carry 当它清楚地看到它的信心,将携带

Spend your time cutting me down (you read my mind) 花时间切我失望(你读我的心)

When it's plain to see it's faith that will carry (left yourself so hard to find) 当它清楚地看到它的信心,将携带(离开自己这么难找)

Spend your time cutting me down (I thought you knew me better) 花时间切我失望(我还以为你更好认识我)

When it's plain to see it's faith that will carry (than I knew myself) 当它清楚地看到它的信心,将携带(比我知道我自己)

   

You touched my hand 你摸我的手

Said, "Follow me 说, “跟我来

I'll be your eyes when you cannot see" 我会是你的眼睛,当你看不到“

Now the only blindness that I'm gonna choose 现在,我要的只是盲目选择

Is ignorance to all your misuse 是无知到你所有的误用

   

It's faith that will carry 这是信念,将携带

It's faith that will carry 这是信念,将携带

   

You read my mind 你读我的心

Left yourself so hard to find 离开自己这么难找

I thought you knew me better than I knew myself 我还以为你更好的了解我比我了解我自己

   

Spend your time cutting me down 花时间切我失望

When it's plain to see it's faith that will carry 当它清楚地看到它的信心,将携带

Spend your time cutting me down 花时间切我失望

When it's plain to see it's faith that will carry 当它清楚地看到它的信心,将携带

Spend your time cutting me down (you touched my hand) 花时间切我失望(你摸我的手)

When it's plain to see it's faith that will carry (said, "Follow me) 当它清楚地看到它的信心,将携带(说, “跟我来)

Spend your time cutting me down (I'll be your eyes") 花时间切我失望(我是你的眼睛“ )

When it's plain to see it's faith that will carry 当它清楚地看到它的信心,将携带

Spend your time cutting me down (you read my mind) 花时间切我失望(你读我的心)

When it's plain to see it's faith that will carry (left yourself so hard to find) 当它清楚地看到它的信心,将携带(离开自己这么难找)

Spend your time cutting me down (I thought you knew me better) 花时间切我失望(我还以为你更好认识我)

When it's plain to see it's faith that will carry (than I knew myself) 当它清楚地看到它的信心,将携带(比我知道我自己)

   

You touched my hand 你摸我的手

Said, "Follow me 说, “跟我来

I'll be your eyes when it's plain to see it's faith that will carry" 我会是你的眼睛,当它清楚地看到它的信心,将携带“

歌词 Faith Will Carry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/faith-will-carry/