英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Eyes Of The Insane" 的中英对照歌词与中文翻译

Eyes Of The Insane

眼睛的疯狂

歌词相关歌手:SLAYER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Lyrics & Music: King] [抒情音乐:王]

   

A soldier's heart 一个士兵的心脏

Reflecting back at me 反射回来看我

I keep seeing mutilated faces 我不断看到血肉模糊的脸

Even in my dreams 即使在我的梦里

Distorted images 扭曲的图像

Flashing rapidly 快速闪烁

Psychotically abusing me Psychotically虐待我

Devouring my brain 吞噬着我的大脑

   

The eyes of the insane 疯狂的眼睛

On a demented campaign 在一个疯狂的运动

   

Tortured spirits 精神折磨

Will not let me rest 不会让我休息

These thoughts of mutilated faces 残缺的面孔,这些想法

Completely possessed 完全附身

Fragmented images 支离破碎的图像

Flashing rapidly 快速闪烁

Psychotically abusing me Psychotically虐待我

Whirling through my head 经过我的头旋转

   

Shellshocked Shellshocked

Battle fatigue 疲劳战

Overwhelming anxiety 压倒性的焦虑

Flashbacks 倒叙

Panic attacks 恐慌

Death raising it's ugly face at me! 死亡提高它的丑恶嘴脸我!

   

Got to make it stop 要让它停止

Can't take it any more 不能采取任何更多

They're all dead 他们都死了

Keep haunting me 让我心疼

They just keep coming back for more! 他们只是不停地回来更多!

   

The eyes of the insane 疯狂的眼睛

On a demented campaign 在一个疯狂的运动

Flashbacks 倒叙

Panic attacks 恐慌

Death raising it's ugly face at me! 死亡提高它的丑恶嘴脸我!

   

Got to make it stop 要让它停止

Can't take it any more! 受不了了!

Death's face keeps haunting me 死亡的脸一直纠缠着我

And just keeps coming back for more! 而只是一味地回来更多!

   

Got to make it stop 要让它停止

Can't take it any more! 受不了了!

Death's face keeps haunting me 死亡的脸一直纠缠着我

And just keeps coming back for more! 而只是一味地回来更多!

   

A soldier 一个士兵

Of misfortune 不幸

I owe my pain and suffering 我欠我的痛苦和折磨

To this hell 这个地狱

These demons 这些恶魔

Ripping through my soul 通过我的灵魂撕裂

Evil's relentless hostility 邪恶的无情敌意

Won't let me sleep 不让我睡觉

   

Shellshocked Shellshocked

Battle fatigue 疲劳战

Devastating insanity 毁灭性的疯狂

Flashbacks 倒叙

Panic attacks 恐慌

Death's rotting 死亡的腐烂

He's coming for me!! 他的到来对我来说!

歌词 Eyes Of The Insane 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/eyes-of-the-insane/

歌词 Eyes Of The Insane 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tom Araya, Jeff Hanneman, Dave Lombardo

版权/Copyright:

Death'S Head Music, Pennemunde Music, Universal Music - Mgb Songs, Ss810 Music