英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Excuses" 的中英对照歌词与中文翻译

Excuses

借口

歌词相关歌手:GINUWINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mmm hmmmmmm... yo whats up this is Ginuwine and I wanna tell you, it aint no time for excuses with your woman, you be right or you be out, you 嗯hmmmmmm ......哟怎么了这是Ginuwine ,我想告诉你,它是不是没有时间,找借口与你的女人,你是对的,或者你出,你

heard, now do it right check this out this is my story. 听说,现在这样做是正确检查了这一点,这是我的故事。

   

[Ginuwine] [ Ginuwine ]

There's a time that comes in a man's life, 有一个时间,采用的是人的生命,

when he's real, want it all and his mind is right, (yea) 当他是真实的,希望这一切,他的头脑是正确的, (是啊)

it could come at any time morning noon and night, 它可以随时上门早晨中午和晚上,

you will know nothing more no more time to fight, (ooh) 你就会更没有更多的时间打什么都不知道, (哦)

he might lie and I know cuz I've done the same, (same) 他可能说谎,我知道因为我已经做了相同的(相同的)

you know I'm right there with ya dogg but she wont play the game, 你知道我在那里与雅狗狗,但她也不玩游戏,

she will be done packed your bags, sit em over there right outside your door, 她会做打包你的行李,坐EM那边就在您的门外,

cuz she's tired of the lying my nigga and she aint checking no more... (oh no she aint) 因为她是累的躺在我的兄弟们和她是不是检查没有更多...... (哦,不,她是不是)

   

[Chorus] [合唱]

Excuses, (everybody has one) 借口, (每个人都有一个)

Excuses, (she don't wanna hear them no more) 借口, (她不想听他们没有更多)

Excuses, (she said take that shit on elsewhere) 借口, (她说拿狗屎上的其他地方)

Excuses, (she don't wanna hear no, excuses she don't) 借口, (她不想听,不,她借口不)

Excuses, (she aint got time for them) 借口, (她是不是有时间对他们来说)

Excuses, (so don't fill her mind with them, no) 借口, (所以不要填补她的心灵和他们在一起,否)

Excuses, (she said take that shit on elsewhere) 借口, (她说拿狗屎上的其他地方)

Excuses, (she don't wanna hear no, excuses she don't) 借口, (她不想听,不,她借口不)

   

[Ginuwine] [ Ginuwine ]

Take her out, hold her hand, let her know you'll die for her, 带她出去,握住她的手,让她知道你会死对她来说,

cuz that's your lady, yes that's your baby, 的Cuz这是你的女人,是的这是你的宝贝,

she's a seed, feed her well watch her blossom out, 她是一个种子,喂她很好看她的花出去,

and only the real playas out there can dig what I'm talkin bout, be that man, be that one, do that thing she loves, 只有真正的帕拉斯那里可以挖什么我说话回合,是那个男人,是那一个,做的事情她爱,

pay attention, should I mention how it all once was, 注意,我要提到它怎么都曾经是,

broke your neck just to get her don't you pull back now, (now) cuz sooner or later she'll be gone what you askin now? 打破你的脖子只是为了让她不要你拉回来了, (现在)因为她迟早会离开你现在地问什么?

   

[Chorus] [合唱]

   

[Ginuwine] [ Ginuwine ]

Don't fake no funk tell her now, 不要假的没有临阵脱逃告诉她,现在,

make your choice right now, tell her where you stand, 做出你的选择,现在,告诉她你的立场,

you're no boy or little kid you're grown, 你没水喝或者小孩子你长大,

stand and be a man, Leave the frontin', 站立,做一个男人,离开了龙廷 ,

all that shit you talkin bout, like you aint heard the phone, 所有你说话回合,就像你是不是听到电话狗屎,

she's up on it dogg, she's up on it dogg, 她上去就可以了狗狗,她起来就可以了狗狗,

and all that fake shit like your beeper was off, 和所有的假狗屎一样的蜂鸣器被关闭,

she's up on it dogg, she's up on it dogg. 她上去就可以了狗狗,她起来就可以了狗狗。

   

[Chorus - Repeat till fade] [合唱团 - 重复,直到淡出]

歌词 Excuses 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/excuses-4/

歌词 Excuses 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elgin Lumpkin, Kowan Paul

版权/Copyright:

Mr. Pauls Music, Music Of Windswept, Hand In My Pocket Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.