英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Everything's So Different Without You" 的中英对照歌词与中文翻译

Everything's So Different Without You

一切都如此不同没有你

歌词相关歌手:BILLY OCEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I said my heart would never break 我说我的心脏就不会破

I could have tried to meet you half way 我都尽量满足你的一半

But now and then we make mistakes 但现在,然后我们犯错

Oh I should have tried to change your mind, begging you to stay 哦,我应该试着改变你的想法,求你留下来

   

I did all the right things to hurt you 我做了所有正确的事情来伤害你

And I stood by watching while you hurt inside 我站在一旁看着你受伤了内

Oh I should have seen it in your eyes 哦,我已经看到了你的眼睛

But I didn't realise 但我不知道

   

Thought that I could take losing you, but I just can't make it 原以为我可以把失去你,但我不能让

I know that I could win, but being alone just won't do 我知道我可以赢,但独自一人也做不了

Being on my own, everything's so different without you 作为我自己,一切都没有你如此不同

   

I made you think you were wrong 我让你觉得你错了

I led you to believe in the lie 我让你们相信的谎言

While I was weak, you were strong 虽然我是弱者,你强

Oh but now you see the change in me, won't you let me try 哦,但是现在你看到我的变化,你会不会让我试试

   

I hope that you're reading my letter 我希望你在读我的信

That I'm crying out to you in every line 那我哭出来,你在每一个行

Tell me how could I have been so blind 告诉我,我怎么能一直这么瞎

Now I need you all the time 现在,我需要你的时候

   

Thought that I could take losing you, but I just can't make it 原以为我可以把失去你,但我不能让

I know that I could win, but being alone just won't do 我知道我可以赢,但独自一人也做不了

Being on my own, everything's so different without you 作为我自己,一切都没有你如此不同

   

Thought that I could take the load by myself 认为我可以通过自己的带负载

Now I know that I need you and no-one else 现在我知道,我需要你,没有别人

   

Thought that I could take losing you, but I just can't make it 原以为我可以把失去你,但我不能让

I know that I could win, but being alone just won't do 我知道我可以赢,但独自一人也做不了

Being on my own, everything's so different 作为我自己,一切都如此不同

Oh, no, no, no, no, no it just won't do 哦,不,不,不,不,不,它只是不会做

Being on my own, everything's so different without you 作为我自己,一切都没有你如此不同

I said my heart would never break 我说我的心脏就不会破

歌词 Everything's So Different Without You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/everything_s-so-different-without-you/

歌词 Everything's So Different Without You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Billy Ocean, Robert S. Kelly

版权/Copyright:

Aqua Music Ltd., R. Kelly Publishing Inc., Zomba Songs