Everybody's druuuunk 每个人的druuuunk

Everybody's drunk tonight 每个人都喝醉了，今晚

Everybody's druuuunk 每个人的druuuunk

Everybody's drunk tonight 每个人都喝醉了，今晚

Everybody's druuuunk 每个人的druuuunk

Everybody's drunk in here 每个人都醉在这里

   

Tonight's the night 今晚的夜

We're gonna get plastered 我们会得到贴满

Pissed off 生气

Maybe even get laid, too 甚至得到奠定，太

Booze on your breath 酒在你的呼吸

Always makes girls horny 总是让女生角质

So come on boys, let's 这样一来，伙计们，让我们

CHUG A FEW! 突突几个！

   

Everybody's druuuunk 每个人的druuuunk

Everybody's drunk tonight 每个人都喝醉了，今晚

Everybody's druuuunk 每个人的druuuunk

Everybody's drunk, oh yeah 每个人都喝醉了，哦耶

   

People pouring 人们浇

In the front door 在前门

Most of them 他们中的大多数

I've never seen in my life 我从来没有见过我的生活

I hear the sound of 我听到的声音

Windows breaking 窗户破

Who just lit the 谁刚刚点燃

Couch on fire?! 沙发上的火？

   

Everybody's druuuunk 每个人的druuuunk

Everybody's drunk tonight 每个人都喝醉了，今晚

Everybody's druuuunk 每个人的druuuunk

Everybody's drunk tonight! 每个人都喝醉了今晚！

   

And if you're coming here... 如果你来这里...

Don't forget to have 不要忘了有

Yourself a beer! 自己一个啤酒！

   

There's two girls 有两个女孩

Throwin' up in the bathroom 肆意在卫生间

A good friend holds your head back 一个很好的朋友会握着你的后脑勺

When you puke 当你吐

Tonight's the night 今晚的夜

So grab your whatever 因此，抓住你的一切

Lift your something 抬起你的东西

Here's a toast to you! 这里有一个敬酒给你！

   

WE'RE ALL GONNA GET DRUNK! 我们都谈婚论嫁喝醉了！

OH! WE'RE ALL GONNA GET DRUNK! OH ！我们都谈婚论嫁喝醉了！

OH WAIT WE'RE ALREADY... 哦，等一下我们已经...

DRUUUUUNK! DRUUUUUNK ！

   

Everybody's druuuunk 每个人的druuuunk

Everybody's drunk tonight 每个人都喝醉了，今晚

Everybody's druuuunk 每个人的druuuunk

Everybody's drunk, hoorah! 每个人都喝醉了， hoorah ！

   

Fa la la la laaa la la! 发啦啦laaa啦啦！

([Scott:] Uh, actually, I'm not drunk. At all. No. I've gotta drive all these people home. Have （ [斯科特： ]嗯，其实我没醉在所有的号我必须驱动所有这些人家里有。

a good time...assholes.) 的好时机......混蛋。 ）

   

([Dan:] Hey! Lemme yell at your face! Cause I love ya! Lemme yell at your face!) （ [丹： ]嘿，还是让我骂你的脸，因为我爱你，让我再喊你的脸！ ！ ）

   

([Aaron:] Say, I don't feel so good...) （ [阿龙： ]我说，我不觉得那么好...）

(Get 'im a trash can!) （找我是个垃圾桶！ ）

([Aaron:] -urp- There is no trash can!) （ [阿龙： ] -urp-没有垃圾桶！ ）