Every Christmas 每年圣诞节

It's always the same 它总是相同的

I'm still here waiting 我还在这里等待

Praying for you to finally come my way 为你祈祷，终于来到我的方式

   

It's been so long 这是这么久

Since I've seen your face 因为我已经看到了你的脸

If Santa cared for me at all then you wouldn't be 如果圣诞老人照顾我的人，那么你就不会

So, so far away 如此，那么远

   

Santa isn't listening, no 圣诞老人是不听，不

And I'm losing hope 而我失去希望

Oh God if it isn't too much 上帝啊，如果不是太多

Please bring my baby home 请把我的宝贝回家

   

Every Christmas 每年圣诞节

Counting the days 数着日子

Maybe this year will be different 也许今年会有所不同

And I won't be, be alone again 我不会，不会再孤独了

   

Under the mistletoe 在槲寄生

Let it snow 让这雪

Come on home 快点回家

Every Christmas I'll wait 每年圣诞节我会等待

   

Oh every Christmas 哦，每年圣诞节

I turn on all the lights 我把所有的灯

And I make a fire so maybe the smoke can clear 我做火，所以也许烟雾可以清除

That you're home tonight 那你今晚回家

   

But I just don't know (I don't know) 但我就是不知道（我不知道）

We'll know deep inside (deep inside) 我们会知道内心深处（内心深处）

I know that you should be here, but I feel 我知道，你应该在这里，但是我觉得

We're slowly running out of time 我们正在慢慢的时间不多了

   

Every Christmas (Christmas) 每年圣诞节（圣诞节）

Counting the days (counting the days) 数着日子（数着日子）

Maybe this year will be different 也许今年会有所不同

And I won't be, be alone again 我不会，不会再孤独了

   

Under the mistletoe 在槲寄生

Let it snow 让这雪

Come on home 快点回家

Every Christmas I'll wait 每年圣诞节我会等待

   

Under the mistletoe 在槲寄生

Let it snow 让这雪

Come on home 快点回家

Every Christmas I'll wait 每年圣诞节我会等待

   

Every Christmas, Every Christmas... 每年圣诞节，每年圣诞节...

I'll wait 我会等待