They love you or they hate you 他们爱你，或者他们恨你

But they will never let you be 但他们永远不会让你

They thrill you or sedate you 它们刺激你或者你注射镇静剂

But they will never let you see 但他们永远不会让你看到

   

In the evening sun 在傍晚的太阳

In the evening sun 在傍晚的太阳

   

Encourage and deranged you 鼓励和走火入魔你

Watch you walking scared alone 看着你独自行走惊

Despite intimidation 尽管恐吓

Pleased to watch you dance along 很高兴看到你一起跳舞

   

In the evening sun 在傍晚的太阳

In the evening sun 在傍晚的太阳

   

Go your separate way now 去你的独立的方式，现在

Someday you'll come back and I'll be dreaming I was sunburned 总有一天，你会回来，我会梦见我被晒伤

I don't want to break your heart in 我不想打破你的心脏在

Break your heart in two halves 打破你的心脏成两半

Keep one half and give one half to me 保留一半，给一半给我

I like the summer - miss the summer 我喜欢夏天 - 怀念夏天

Tell me, what'd you do? Nothing? Me too... 告诉我，你怎么办？什么？我也是...

   

All actors they're pretending 所有的演员他们假装

And singers they sometimes lie 和歌手，他们有时会说谎

Oh kids are always honest 哦，孩子们总是说实话

Cause they don't think they're ever gonna die 因为他们不认为他们永远会死

You're the prettiest smartest captain of the team 你是球队的最漂亮最聪明的船长

I love you more than being seventeen 我爱你不是被17多个

   

In the evening sun 在傍晚的太阳

In the evening sun 在傍晚的太阳