英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Evaporated" 的中英对照歌词与中文翻译

Evaporated

蒸发

歌词相关歌手:BEN FOLDS FIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

What I've kept with me 我已经把我

And what I've thrown away 而我已经扔掉

And where the hell I've ended up 并在地狱我已经结束了

On this glary random day 在这光辉的一天随机

Were the things I really cared about 人的事情,我真的很在乎

Just left along the way 只是一路上左

For being too pent up and proud 过于压抑的骄傲

Woke up way too late 醒来的时候太晚

Feeling hung over and old 感觉笼罩着老

And the sun was shining bright 而阳光明媚鲜艳

And I walked barefoot down the road 我赤脚走在路上

Started thing about my old man 我的老男人开始件事

It seems that all men 似乎所有的人

Wanna get into a car and go 想进入汽车去

Anywhere 任何地方

Here I stand--sad & free 我站在这里 - 伤心 - 免费

I can't cry and I can't see 我不能哭,我不能看

What I've done 我做了什么

God...What have I done 上帝......我做了什么

So don't you know I'm numb, man 所以,你不知道我是麻木了,人

No I don't feel a thing at all 不,我一点感觉也没有在所有

Cause its all smiles & business these days 造成其所有的笑容和商业这些天

and I am indifferent to the loss 我很淡泊的损失

I've faith that there's a soul 我有信心,有一个灵魂

whose leading me around 其领先的身边

I wonder if she knows 我不知道她是否知道

Which way is down... 哪种方式是倒...

I poured my heart out 我倾注我的心脏出

I poured my heart out 我倾注我的心脏出

it evaporated...see? 它蒸发......看到了什么?

   

Blind man on a canyon's edge 盲人在峡谷的边缘

of a Panoramic scene 全景场景

Or maybe I'm a kite 或者,也许我是个风筝

That's flying high & random 这是越飞越高及随机

Dangling a string 晃来晃去的字符串

Or slumped over in a vacant room 还是呆呆的空置房

Head on a stranger's knee 头一个陌生人的膝盖

I'm sure back home 我敢肯定回家

They think I've lost my mind. 他们认为我已经失去了我的脑海。

歌词 Evaporated 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/evaporated/

歌词 Evaporated 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ben Folds

版权/Copyright:

Fresh Avery Music, Sony/ATV Songs LLC