英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Eulogy For Name Name" 的中英对照歌词与中文翻译

Eulogy For Name Name

悼词名称名称

歌词相关歌手:CURSIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Soon as you were born, you were aborted 只要你出生的时候,你放弃

Cast away 抛弃

Child of moral doctrine and rape 道德学说和强奸儿童

Lord knows, the monsters that marriage makes 上帝知道,结婚使怪物

   

Lost wolves void of direction 方向的迷失狼无效

Head south, thrown in connections 南头,扔在连接

They gave you no name, gave you no name 他们给了你没有名字,给了你没有名字

They gave you no name 他们给了你没有名字

   

A lifetime of brawling with demons 与魔鬼打架斗殴的一生

Makes a fallen man 让一个堕落的人

Even on his deathbed he's beaten 即使是在他临死的时候,他的殴打

Pinned by his fiendish inner twin 他的魔王内双钉

Such turmoil in your head 在你的脑袋这样的风暴

Will it never let you rest? 它会不会让你休息?

   

Blank cake, a blank birth certificate 坯饼,一个空白的出生证明

Blank boy made a decision 空白的男孩做了一个决定

They gave you no name, gave you no name 他们给了你没有名字,给了你没有名字

So, you'll give yourself a name: 所以,你要给自己一个名字:

   

I am Gemini 我是双子座

   

A twin star burst into being 一种双恒星爆裂应运而生

   

I am Gemini 我是双子座

   

Splattered on the orphanage ceiling 散落在孤儿院天花板

The other children ran off in terror 其他孩子在恐惧跑了

On your dying day, does absolution even work? 在您死去的那一天,就赦免甚至工作?

On this, your dying day, do you curse the universe... 在此,你死去的那一天,你骂宇宙...

Do you wish you never were? 你希望你永远是?

   

Lost twin screaming in the attic 在阁楼上失去双胞胎尖叫

No remedy, no respite 没有补救措施,没有喘息的机会

You gave him no name, you gave him no name 你给了他没有名字,你给了他没有名字

So, he gave himself a name 于是,他给自己的名字

歌词 Eulogy For Name Name 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/eulogy-for-name-name/