英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Envy" 的中英对照歌词与中文翻译

Envy

羡慕

歌词相关歌手:FAT JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yo This is going out to all my peeps locked down 哟这将会给所有我的窥视锁定

Charlie Rock, LD 查理摇滚,劳工处

All my peeps who passed away, yeah 我所有的窥视谁过世了,是啊

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I remember when we used to chill on a hill 我还记得我们曾经在寒冷的山上

When Forest Projects, used to be Godsville 当森林项目,曾经是Godsville

Brothers was wilin, others was cool 兄弟是wilin ,其他很酷

Some hit the island, some smoked fools 有些袭击该岛,有些熏傻瓜

Me I chose the life of crime since day one 我,我选择了犯罪的生活,因为第一天

13 years old, already trying to cop a gun 13岁的时候,已经试图警察枪

I never understood why my pops would beat me 我永远无法理解为什么我的持久性有机污染物会打我

No matter what I did, yo he'd still mistreat me 无论我做什么,哟,他会还虐待我

That's why I never listened to a thing he said 这就是为什么我从来没有听过的事情,他说

And I wasn't just mad when I used to wish him dead 而且我不只是生气时,我曾经希望他死

Instead, me and Ma Dukes kept tight 相反,我和马公爵保持紧

Promised that one day everything would be alright 许有一天一切都会好起来的

14 Years old, cutting mad classes 14岁那年,疯狂的切割类

Puffing on a bone, breaking car glasses 膨化一根骨头,打破汽车玻璃

Nothing but dreams of cream on my mind 不过奶油在我心中的梦想

Shook motherfuckers on the block droppin dime 舒克怎么就上了块丢下角钱

Everybody knew Joey Crack represented 大家都知道乔伊裂纹代表

And if I told then I'd take your life 如果我告诉那我会拿你的生命

Hey Yo, I meant it 嘿哟,我是认真的

That's the way it goes 这是不言而喻的方式

When you deal with the real fake jacks 当你面对这个真实的假插口

And get your cap peeled 并得到你的帽子去皮

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Hey Joey, let's just get this money 嘿,乔伊,让我们得到这笔钱

Brothas just be wilin Brothas只是wilin

Hey Joey, you can't trust nobody 嘿,乔伊,你不能相信任何人

Brothas they been triflin Brothas他们被triflin

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Yeah Momma never said life would be so hard 是的妈妈从来没有说过生活会这么难

sometimes i find myself alone just praying to god 有时候我觉得自己孤独只是向上帝祈祷

Hoping that today won't be the last 希望今天不会是最后一次

I mean, Just the other day this kid I knew got blasted 我的意思是,就在前一天,这个孩子的时候我就知道了诅咒

(Say Word) Word, it wasn't over no cash. (说字)字,这不是在没有现金。

It was over some broad who liked to auction off the ass 这是对一些广阔的谁喜欢拍卖的屁股

He was a cool kid, although we lost him big 他是个讨人喜欢的孩子,虽然我们失去了他的大

If he was a real nigga, then he wouldn't have got did 如果他是一个真正的黑人,那么他就不会做了

Life's trife, and then you die 生活中的trife ,然后你死

Nobody dies of old age, but in the hands of another guy 没有人死于年老,但在另一个男人的手

That's why I keeps an alibi 这就是为什么我一直不在场证明

Juliani wants to see a brother fry 朱利安尼希望看到一个兄弟炒

So I maintain to keep my mind peace focused 所以我坚持继续关注我的头脑和平

Keep the gat there in case a nigga wanna smoke this 保持水道有万一了一个黑人想抽烟这

Times are difficult on the streets of New York 时间是很难在纽约街头

It's kinda hard trying to hope for and not get caught 它有点辛苦努力的希望,而不是被抓

Blue eyes is on my back with intentions of arresting me 蓝眼睛,在我的背上有逮捕我的用心

But they won't get the best of me 但他们不会得到最好的我

Cause riches are my destiny 因为财富是我的命运

   

[CHORUS] [合唱]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

No one expected me to blow like this 没有人希望我吹这样的

What was once hand me downs 曾经是我的手起伏

Is now the best of ?atanovich? 现在是最好的呢? atanovich ?

Yukon Jeeps creepin through the streets 通过街道育空吉普车情不自禁

Catching the eye of every big booty cheek freak 捕捉每一个大的战利品脸颊怪物的眼睛

Daten rims so shiny you can see your reflection (千牛顿)钢圈擦得那么亮,你可以看到你的倒影

Green plush interior, under the seat 绿色豪华的内饰,座椅下

The heat for protection 热保护

Momma look at me now 妈妈看我现在

Got a house in Long Isle for my spouse and my child 有一个房子在龙岛对我的配偶和我的孩子

D.E.L. condos for first impression hoes D.E.L.公寓的第一印象锄头

No more holes in my gibros 在我gibros没有更多的孔

Strictly denim and clothes 严格牛仔布和衣服

Airwaves blasting my latest single 电波爆我的最新单曲

All up in the Mecca Club 所有在麦加俱乐部

Making Lucci while I mingle 让卢奇,而我打成一片

Jingle jewels in the face of past enemies 在过去的敌人面前叮当珠宝

Eat your heart out son, you never was a friend to me 吃你的心脏了儿子,你永远是我的朋友给我

   

[CHORUS] [合唱]

   

Big Joe, South Bronx 大乔,南布朗克斯

Represeeeeeent Represeeeeeent

歌词 Envy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/envy-4/