英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Enchanting Ghost" 的中英对照歌词与中文翻译

Enchanting Ghost

附魔鬼

歌词相关歌手:SUFJAN STEVENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me what you saw in me 告诉我你在我身上看到了什么

And I'll try to replicate it with a scene 我会尝试用一个场景复制它

Mm-mmm MM- MMM

If it troubles you to breathe 如果你遇到麻烦呼吸

Wait a moment; I could change the scenery 稍等片刻;我可以改变的风景

   

Don't carry on carrying efforts, no no, oh oh oh oh 不要携带上载的努力,不,不,哦,哦,哦,哦

Somewhere there's a room for each of us to grow 某处有一个房间,我们每个人成长

And if it pleases you to leave me, just go, oh oh oh oh 如果它喜欢你离我而去,只是走了,哦,哦,哦,哦,

Stopping you would stifle your enchanting ghost 停止你会扼杀你的妖娆鬼

Mm-mmm MM- MMM

   

It's only that I meant to bring 只是,我的意思是把

Love and liveliness to your breast on the scene 爱与活力,以你的乳房在现场

Mm-mmm MM- MMM

Did you cut your hands on me? 你砍你的手在我身上?

Are my edges sharp? Am I pest to feed? 是我的缘锐利?我是害虫喂?

   

Don't carry on carrying regrets, oh no oh oh oh 不要携带遗憾,哦,不,哦,哦携带哦

Somewhere there's a room for us to speak alone 某处有一个房间给我们单独说话

And if it grieves you to stay here, just go, oh oh oh oh 而如果你感到悲伤留在这儿,只是走了,哦,哦,哦,哦,

For I have no spell on you, it's all a ghost 因为我没有法术对你,这是所有的鬼

Mm-mmm MM- MMM

   

I still have the things you gave 我还是你给的东西

Four anointing oils, the paper weight you made 四抹油,你所做的纸张重量

Mm-mmm MM- MMM

For sure I haven't carried them 为了确保我没有携带他们

Or buried them in the name of your ghost, my friend 或把它们埋​​在你的鬼的名字,我的朋友

   

Don't carry on carrying efforts: Don't go! No oh oh oh 不要进行携带努力:不要去!没有哦,哦,哦,

Stay with me until I sleep within your host 留在我身边,直到我你的主机内睡觉

Or if it pleases you to leave me, just go, oh oh oh oh 或者,如果它喜欢你离我而去,只是走了,哦,哦,哦,哦,

Stopping you would stifle your enchanting ghost 停止你会扼杀你的妖娆鬼

Mm-mmm MM- MMM

歌词 Enchanting Ghost 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/enchanting-ghost/

歌词 Enchanting Ghost 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sufjan Stevens

版权/Copyright:

New Jerusalem Music