You're guilty of crime in the first degree, 你是有罪的犯罪的第一度，

Second and third as well. 第二个和第三个为好。

My jury finds you'll be serving your time 我的陪审团认定你会服你的时间

When you go straight to hell. 当你直接去地狱。

   

'Cause he was Lord of the Lightning, 因为他是雷电之主，

Though "socially fright'ning", 虽然“社会frightning ”

But never out to sell. 但从来没有出去卖。

   

Their nickels and pence 其镍和便士

Meant more than did sense, 意味着更多的比没有意义，

And not the sensible thing. 而不是明智之举。

   

Nor did the man outta time, man outta time. 也没有男人失控时，男子失控时间。

Thought you was crazy. You was one of a kind. 还以为你是个疯子。你是独一无二的。

Man outta time, man outta time. 男人失控时，男子失控时间。

All along, world was wrong. You was right. 一直以来，世界上是错误的。你是对的。

   

All that he saw, all he conceived, 凡他所看到的，都是他的设想，

They just could not believe. 他们简直不敢相信。

Steinmetz and Twain were friends that remained, 斯坦梅茨和吐温是朋友的保持，

Along with number three. 随着第三。

He was electromagnetic, completely kinetic, 他是电磁波，完全动能，

"New Wizard of the West." “西方的新向导。 ”

But they swindled and whined that he wasn't our kind, 但他们骗取和发着牢骚，他不是我们的那种，

And said Edison knew best. 并表示陈冠希最清楚。

   

He was the man outta time, man outta time. 他是男人失控时，男子失控时间。

Thought you was crazy. You was one of a kind. 还以为你是个疯子。你是独一无二的。

Man outta time, man outta time. 男人失控时，男子失控时间。

Said you was outta your mind! 说你是失控您的想法！

   

You took a shot and it did you in. 你花了一枪，并在没有你。

Edison's medicine. 爱迪生的药。

You played your cards, but you couldn't win. 你打你的卡，但你不能赢。

Edison's medicine. 爱迪生的药。

   

I spent twelve years of hard time, 我花了十二年辛苦，

More like the best years of my life. 更像是最好的，我的生活中。

Never heard or read a single word 从来没有听说过或读到一个字

About "the man" and his "wicked mind." 关于“男人”和他的“邪恶的想法。 ”

They'll sell you on Marconi. 他们会卖给你的马可尼。

Familiar, but a phony. 熟悉的，但是假的。

Story goes they sold their souls 据说，他们出卖自己的灵魂

And swore that you'd never know... 并发誓说，你永远不会知道...

   

About the man outta time, man outta time. 关于男人失控时，男子失控时间。

Thought you was crazy. You was one of a kind. 还以为你是个疯子。你是独一无二的。

Man outta time, man outta time. 男人失控时，男子失控时间。

Swore you was outta your mind! 发誓你是失控您的想法！

   

You took a shot and it did you in. 你花了一枪，并在没有你。

Edison's medicine. 爱迪生的药。

You played your cards, but you couldn't win. 你打你的卡，但你不能赢。

Edison's medicine. 爱迪生的药。