英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Earthquake" 的中英对照歌词与中文翻译

Earthquake

地震

歌词相关歌手:USED, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

She had an earthquake on her mind 她在她的脑海地震

I almost heard her cry out as I left her far behind 我几乎听见她哭了,因为我离开她远远落后

and knew the world was crashing down around her 并且知道世界轰然倒塌在她身边

I sink now to the ocean floor because I know that we are more but 我现在沉到海底,因为我知道,大家都比较而

I've made this mess 我做了这个烂摊子

I built this fire, Are you still mine? 我建这个火,你还是我?

   

'Cause baby I'm not alright when you go I'm not fine 因为宝贝,我不行了,当你去哪里,我不精

please be all mine 请所有地雷

I never want you to go 我从来没有要你去

because I am all yours, so please be all mine 因为我都是你的,所以请所有地雷

   

She had an earthquake on her mind 她在她的脑海地震

apparently the kind that would bury us alive 显然这会埋葬我们活着的那种

by putting all this weight on us forever 通过把所有的这个重量对我们永远

I lie here on the ocean floor broken castle by the shore and 我躺在这里的海底破碎城堡的岸边,

I made this mess 我做了这个烂摊子

I built this fire, Are you still mine? 我建这个火,你还是我?

   

'Cause baby I'm not alright when you go I'm not fine 因为宝贝,我不行了,当你去哪里,我不精

please be all mine 请所有地雷

I never want you to go 我从来没有要你去

because I am all yours, so please be all mine 因为我都是你的,所以请所有地雷

   

Let me save us 让我来拯救我们

I've slaughtered us, I've murdered our love 我宰了我们,我已经谋杀了我们的爱情

I can taste it, this blood in my mouth 我可以品尝它,这血在我嘴里

This knife in my lungs 这把刀在我的肺

have I murdered our love? 我已谋杀了我们的爱情?

have I murdered our love? 我已谋杀了我们的爱情?

   

'Cause baby I'm not alright when you go I'm not fine 因为宝贝,我不行了,当你去哪里,我不精

please be all mine 请所有地雷

I never want you to go 我从来没有要你去

because I am all yours, so please be all mine 因为我都是你的,所以请所有地雷

   

'Cause baby I'm not alright when you.. 因为宝贝,我不行了,当你..

..baby I'm not alright when you go ..baby我不行了,当你去

Please be all mine 请所有地雷

I never want you to go 我从来没有要你去

because I am all yours, so please be all mine 因为我都是你的,所以请所有地雷

   

[whispers:] please be all mine [私语: ]请所有地雷

歌词 Earthquake 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/earthquake-10/