英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Early Morning Wake Up Call" 的中英对照歌词与中文翻译

Early Morning Wake Up Call

清晨叫醒服务

歌词相关歌手:HIVES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You saw a sign on a pick up truck 你看到的标志上拿起车

You bought a guitar with a borrowed buck - 你买了降压借来一把吉他 -

And you dig it, and you dig it 而你把它挖出来了,你把它挖出来

They liked your songs 他们喜欢你的歌

they were hot for you 他们是热的你

You got the job 你得到了这份工作

there was work to do - 有工作要做 -

And you dig it, and you dig it 而你把它挖出来了,你把它挖出来

   

But waiting 但等待

there was someone waiting for you 有一个人在等你

Claiming a piece of everything that you do 自称一块的一切,你做的

It seems I've heard your story all before 看来我都已经听过你的故事

Someone's standing knocking at your door 一个人的地位在敲你的门

   

The early morning wake up call - 清晨敲响了警钟 -

Your bags are packed and in the hall 你的袋包装,并在大厅

The managers ran off with all 管理者与所有跑了

the money that you made 您所做的钱

   

You hit on the stage nearly every night 几乎每天晚上都打在舞台上

You worked around till you get it right - 您身边工作,直到你得到它的权利 -

And you dig it, and you dig it 而你把它挖出来了,你把它挖出来

And then you signed for a record deal 然后你签了唱片合约

And off you go on the music wheel - 和您去上音乐轮 -

And you dig it, and you dig it 而你把它挖出来了,你把它挖出来

   

But waiting 但等待

there was someone waiting for you 有一个人在等你

Claiming a piece of everything that you do 自称一块的一切,你做的

It seems I've heard your story all before 看来我都已经听过你的故事

Someone's standing knocking at your door 一个人的地位在敲你的门

   

The early morning wake up call - 清晨敲响了警钟 -

Your bags are packed and in the hall 你的袋包装,并在大厅

The managers ran off with all 管理者与所有跑了

the money that you made 您所做的钱

   

You made the charts and all the 您所做的图表,所有的

hangers on were hanging on 衣架上都挂在

Flashing knives behind your back 在你的背后闪烁的刀

living in your money sack 住在你口袋的钱

And you were thinking you got it made 而你是你得到它做思考

   

You do the tours and the interviews 你的旅行和采访

You meet the press and you're in the news - 满足你的新闻,你是在新闻 -

And you dig it, and you dig it 而你把它挖出来了,你把它挖出来

You hear your song on the radio 你听到的电台歌曲

You see your face on the TV shows 你看你的脸在电视节目

And you dig it, and you dig it 而你把它挖出来了,你把它挖出来

   

Waiting 等待

there was someone waiting for you 有一个人在等你

Claiming a piece of everything that you do 自称一块的一切,你做的

It seems I've heard your story all before 看来我都已经听过你的故事

Someone's standing knocking at your door 一个人的地位在敲你的门

   

Your record isn't selling well 你的记录是不是卖得很好

the tickets to your shows don't sell 门票到您的节目不卖

You look around and suddenly 你环顾四周,突然

you find that you've got leprosy 你会发现你有麻风病

The taxman's coming after you 之后你收税员的到来

your lawyer and your girlfriend too 你的律师和你的女朋友太

And the managers ran off with 而经理跑了

all the money that you made 所有你所做的钱

   

And you dig it, and you dig it 而你把它挖出来了,你把它挖出来

And you dig it, and you dig it 而你把它挖出来了,你把它挖出来

歌词 Early Morning Wake Up Call 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/early-morning-wake-up-call/