英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dyers Eve" 的中英对照歌词与中文翻译

Dyers Eve

戴尔斯夏娃

歌词相关歌手:METALLICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dear Mother 亲爱的母亲

Dear Father 亲爱的爸爸

What Is this Hell You Have Put Me Through 这是什么你到底有没有帮我

Believer 信徒

Deceiver 骗子

Day in Day out Live My Life Through You 天天住我的生命通过你

Pushed onto Me What's Wrong or Right 推到我什么是对或错

Hidden from this Thing That They Call Life 从这个事情,他们称之为生活隐藏

Dear Mother 亲爱的母亲

Dear Father 亲爱的爸爸

Every Thought I'd Think You'd Disapprove 每想我会认为你不同意

Curator 馆长

Dictator 独裁者

Always Censoring My Every Move 总是截尾我的一举一动

Children Are Seen But Are Not Heard 孩子们看,但没听说

Tear out Everything Inspired 撕下一切灵感

   

Innocence 清白

Torn from Me Without Your Shelter 从我撕开没有你的庇护

Barred Reality 被禁止的现实

I'm Living Blindly 我住盲目

   

Dear Mother 亲爱的母亲

Dear Father 亲爱的爸爸

Time Has Frozen Still What's Left to Be 时间已经冻结还是什么的左手被

Hear Nothing 听到什么

Say Nothing 什么也不说

Cannot Face the Fact I Think for Me 无法面对事实上,我觉得对我来说

No Guarantee,it's Life as Is 不能保证,它的生命是为

But Damn You for Not Giving Me My Chance 不过,你这该死的没有给予我机会

Dear Mother 亲爱的母亲

Dear Father 亲爱的爸爸

You've Clipped My Wings Before I Learned to Fly 你已经裁剪了我的翅膀在我学会了飞翔

Unspoiled 未受污染

Unspoken 欲说还休

I've Outgrown That Fucking Lullaby 我已经穿不下那该死的摇篮曲

Same Thing I've Always Heard from You 同样的事情我总是听到你的消息

Do as I Say Not as I Do 难道我说的不对,因为我

   

Innocence 清白

Torn from Me Without Your Shelter 从我撕开没有你的庇护

Barred Reality 被禁止的现实

I'm Living Blindly 我住盲目

I'm in Hell Without You 我在地狱里没有你

Cannot Cope Without You Two 无法应付没有你们两个

Shocked at the World That I See 震惊世界,我看到

Innocent Victim Please Rescue Me 无辜的受害者,请救救我

   

Dear Mother 亲爱的母亲

Dear Father 亲爱的爸爸

Hidden in Your World You've Made for Me 藏在你的世界你为我做

I'm Seething 我沸腾

I'm Bleeding 我流血

Ripping Wounds in Me That Never Heal 在我剥开伤口永不愈合

Undying Spite I Feel for You 不朽的怨恨我对你的

Living out this Hell You Always Knew. 活出这个地狱你一直都知道。

歌词 Dyers Eve 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dyers-eve/

歌词 Dyers Eve 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kirk L. Hammett, James Alan Hetfield, Lars Ulrich

版权/Copyright:

Creeping Death Music