Well I guess it's none of my business 嗯，我想这不关我的事

But I hear people talkin' 'bout you 但我听到人们说你的思念

They're saying that you're tryin' it again 他们说，你再试着它

This time you're tryin' it with someone new 这个时候你试着用它新的人

Well I guess it's none of my business 嗯，我想这不关我的事

But where did you find this guy 但是，你在哪里找到这个家伙

I've seen you with some losers before, baby 我看过你的一些失败者之前，婴儿

But this one takes the prize 但是这一次取大奖

   

Dump that creep, dump that creep 转储蠕变，转储蠕变

He's only gonna make you sorry 他只是要让你后悔

That you didn't listen to me 你没有听我的

Dump that creep 转储蠕变

And come with me 而跟我来

Come with me 跟我来

   

Ain't ya got no self respect 是不是有雅没有自尊

Well I expected more from you 嗯，我希望从你更多

Can't you see he's goin' for the neck 难道你看不出他是布莱恩的脖子

He's gonna make a wreck of you 他要让你沉船

He's onto you like a rat up a drain pipe 他是到你喜欢的老鼠了排水管

Can't ya see that he's the king of the jive 你还是看不见他的摇摆舞王

He's gonna wait 'til time is just right 他会等待，直到时间刚刚好

Then he's going to eat you alive 然后，他会吃了你还活着

   

Dump that creep, dump that creep 转储蠕变，转储蠕变

He's only gonna make you sorry 他只是要让你后悔

That you didn't listen to me 你没有听我的

Dump that creep 转储蠕变

And come with me 而跟我来

Come with me 跟我来

   

Well I guess it's none of my business 嗯，我想这不关我的事

But where did you find this guy 但是，你在哪里找到这个家伙

I've seen you with some losers before, baby 我看过你的一些失败者之前，婴儿

But this one takes the prize 但是这一次取大奖

He's onto you like a rat up a drain pipe 他是到你喜欢的老鼠了排水管

Can't ya see he's the king of the jive 你还是看不见他的摇摆舞王

He's gonna wait 'til time is just right 他会等待，直到时间刚刚好

Then he's going to eat you alive 然后，他会吃了你还活着

   

Dump that creep, dump that creep 转储蠕变，转储蠕变

He's only gonna make you sorry 他只是要让你后悔

That you didn't listen to me 你没有听我的

Dump that creep 转储蠕变

And come with me 而跟我来