英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Drop" 的中英对照歌词与中文翻译

Drop

歌词相关歌手:BLUE OCTOBER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I touch the tongue to see 我接触舌头看

A devil's face in front of me 在我面前的一个魔鬼的脸

A sad man in front of me 一个悲伤的人在我面前

You blow your nose then cry 你吹你的鼻子,然后哭了

And the clown demands a sad good-bye 和小丑需要一个悲伤的告别

A sad man and sad good-bye. 一个悲伤的人而伤心告别。

   

Black below the tree 黑树的下面

White horses dead in front of me 白色的马死在我面前

A sad man in front of me 一个悲伤的人在我面前

A scar below the cheek 脸颊下方的疤痕

Where there's a sweaty man with a bloody sink 那里有一个满身是汗的男子用血腥片

A sad man and bloody sink 一个悲伤的男人和血腥片

   

[Chorus:] [合唱: ]

It's just a trip not a way to ease your pain 这只是一趟没有一种方法来减轻你的痛苦

(This is not a way to ease your pain) (这不是一个办法,以减轻你的痛苦)

Self help, tell another shrink the same damn thing 自我帮助,告诉另一收缩相同的理由

(Listen for the way to ease your pain) (侦听的方式来缓解你的痛苦)

Stay cool, everything is going to be OK 保持冷静,一切都将是美好

(I think it's rather time to ease your pain) (我认为这是相当的时间来减轻你的痛苦)

Until you decide to drop again 直到你决定再次下降

Until you decide to drop again 直到你决定再次下降

   

A blue jean girl to be 蓝色牛仔裤的女孩是

And still the sweaty man is behind the trees 而且还是在出汗的人是树丛后面

Behind the trees 树木的背后

The flip side of sanity is the game 另一面神智是游戏

I'm fourteen million miles away 我14000000英里远

I'm fourteen million miles away 我14000000英里远

Away from sane 远离理智

A dark man in the restroom window pane 一个黑暗的男子在厕所窗玻璃

Whose words just pour out human pain 他的话刚倒出来的人的痛苦

   

[Chorus:] [合唱: ]

It's just a trip not a way to ease your pain 这只是一趟没有一种方法来减轻你的痛苦

(This is not a way to ease your pain) (这不是一个办法,以减轻你的痛苦)

Self help, tell another shrink the same damn thing 自我帮助,告诉另一收缩相同的理由

(Listen for the way to ease your pain) (侦听的方式来缓解你的痛苦)

Stay cool, everything is going to be OK 保持冷静,一切都将是美好

(I think it's rather time to ease your pain) (我认为这是相当的时间来减轻你的痛苦)

Until you decide to drop again 直到你决定再次下降

Until you decide to drop 直到你决定放弃

   

Now I'm so high, so high, so high 现在,我是如此之高,如此之高,如此之高

So I, so I decide 所以我,所以我决定

   

'Till you decide to drop again 直到你决定再次下降

A carnival ride, you'll trip again 嘉年华骑,你会再次跳闸

Until you decide 直到你决定

Until you decide 直到你决定

Until you decide 直到你决定

[x2] [X2]

   

It's just a trip not a way to ease your pain 这只是一趟没有一种方法来减轻你的痛苦

Self help, tell another shrink the same damn thing 自我帮助,告诉另一收缩相同的理由

Until you decide to drop again 直到你决定再次下降

歌词 Drop 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/drop-4/