英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Schizophrenia" 的中英对照歌词与中文翻译

Schizophrenia

精神分裂症

歌词相关歌手:BLUE OCTOBER

English lyrics 中文翻译对照歌词

A silver plated numbing gum 银镀牙龈麻木

And Jesus resting on my thumb 耶稣搁在我的拇指

A hard to reach malaria 难以到达的疟疾

I've got the mood that seems to scare ya. 我得似乎吓着你的心情。

I'm paranoid, self destroyed. 我偏执,自我毁灭。

Believe me lord I'm sorry 相信我,主对不起

I've got the mood that seems to bury ya 我得似乎埋葬雅的心情

I've got the nightmare called... 我有所谓的噩梦......

Schizophrenia 精神分裂症

   

[Chorus] [合唱]

I cry. I cry and I don't know why. 我哭了。我哭了,我不知道为什么。

The fever becomes my home. 发烧成为我的家。

I cry. I cry and I don't know why. 我哭了。我哭了,我不知道为什么。

The fever becomes my home. 发烧成为我的家。

Becomes my home. 成为我的家。

   

I love it when you're holding me. 我喜欢它,当你抱着我。

You have a gentle way of calming. 你有平静的温和的方式。

I haven't felt that way since 1993, 我并没有觉得这种方式自1993年以来,

When my mother held me. 当我母亲抱着我。

I bet you're waiting for a long sob story 我敢打赌,你等待了很久悲伤的故事

OF how I was mistreated again. 怎么又被我虐待。

No, I wasn't built that way. 不,我不是那号人。

I was strong but desperately brave, 我是强大的,但拼命勇敢,

And I didn't mean to scareya... 我不是故意的scareya ...

Schizophrenia. 精神分裂症。

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

歌词 Schizophrenia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/schizophrenia-1/