Yeah, drive me 'ome, come on! 是啊，送我青梅，加油！

   

Well it's midnight, I feel alright, I'm as high as a Georgia pine, 那么它的午夜，我感觉不错，我象个格鲁吉亚松，

Tell all the world, 'bout that little girl of mine. 告诉所有的世界， 回合我的那个小女孩。

   

But I cheated, I mistreated, lied with a heart of stone, 不过，我被骗了，我受委屈，谎称有石头的心脏，

Now I need somebody, to drive this bad boy home. 现在，我需要有人来驱动这个坏小子的家。

   

Drive me home, drive me home, 开车送我回家，送我回家，

I can't make it on my own, drive me home, 我不能让我自己，开车送我回家，

Baby won't you drive me home. Whoo! 宝贝，你开车送我回家。喔！

   

I feel hazy and it's crazy, forgot everything, I know, 我感觉朦胧，这太疯狂了，什么都忘了，我知道，

Before I leave, give me one more for the road. 在我离开之前，给我一次的道路。

   

All the sad songs and the bad songs the jukebox played tonight, 所有的悲伤歌曲和坏的歌曲点唱机，今晚起，

A little rock and roll will make everything alright. 一点点摇滚会让一切好起来。

   

Drive me home, drive me home, 开车送我回家，送我回家，

I can't make it on my own, drive me home, 我不能让我自己，开车送我回家，

Baby won't you drive me, honey won't you drive me home. 宝贝，你开车送我，亲爱的你不开车送我回家。

   

[Dave - Solo] [戴夫 - 个]

   

Drive me home, drive me home, 开车送我回家，送我回家，

Can't make it on my own, I'm stoned to the bone, 不能我自己做吧，我砸死到骨头，

Baby won't you drive me home. 宝贝，你开车送我回家。

   

Yea, c'mon! 是啊，来吧！

Yea, c'mon drive me home woman, I'm stoned to the bone. 是啊，拜托开车送我回家的女人，我砸死到骨头。

Oh let me get into your car. Stir the stick, whoo! 哦，让我进入你的车子。搅拌棒，喔！

Put your foot down baby! 把你的脚下来的宝贝！

Ah, ya haven't been drinkin' have ya? 嗯，雅没有喝了有吧？

Ya have? Up ahead, slow down 雅有哪些？前方，放慢

You're goin' too fast, look out, oh! (Crash!) 你要走了太快了，看出来了，呵呵！ （崩溃！ ）

Fuckin' hell! What are you doin'? Oh, ... Oh, look out for that tree! 他妈的见鬼去吧！你在干什么？哦......哦，看出来那棵树！

   

C'mon and drive me home, c'mon and drive me home 来吧，开车送我回家，来吧，开车送我回家

C'mon and drive me home, c'mon and drive me home 来吧，开车送我回家，来吧，开车送我回家

C'mon and drive me home, c'mon and drive me home 来吧，开车送我回家，来吧，开车送我回家

C'mon and drive me home, c'mon and drive me... 来吧，开车送我回家，来吧，我开车...

Home, home, home .... 回家，回家，回家....