英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Drinking & Driving" 的中英对照歌词与中文翻译

Drinking & Driving

饮酒与驾驶

歌词相关歌手:BLACK FLAG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Drink, drink, drink, drink 喝,喝,喝,喝

Don't think 不要以为

Drink, drive, kill 喝酒,开车,杀

   

Get drunk alot and work 40 hours a week 喝醉了很多,每周工作40小时

Spend half your time hungover, sick, and weak 花一半的时间很难受,病,弱

   

Make sure to tell yourself that this is cool 请一定要告诉自己,这是酷

And make sure to tell yourself that you have no choice ,并肯定地告诉自己,你别无选择

And make sure to tell your friends that they drive you to it 并且一定要告诉你的朋友,他们开车送你吧

And that you can quit anytime that you want, anytime 并且,你可以在你想要随时退出,随时

You can quit anytime that you want 您可以随时退出,你要

You can quit anytime 您可以随时退出

You can quit anytime, anytime 您可以随时退出,随时

   

Drink, drink, drink, drink 喝,喝,喝,喝

Don't think 不要以为

Drive, kill 开车,杀

   

Party down, party down 甲方下来,倒方

Drink until ya can't even see 喝,直到雅甚至看不到

Fill your car with your buddies 与您的好友填写你的车

And wrap it around a tree ,敷在树上

   

Make sure to tell yourself that this is cool 请一定要告诉自己,这是酷

And make sure to tell yourself that you have no choice ,并肯定地告诉自己,你别无选择

And make sure to tell your friends that they drive you to it 并且一定要告诉你的朋友,他们开车送你吧

And that you can quit anytime that you want 并且,你可以在你想要随时退出

You can quit anytime that you want 您可以随时退出,你要

You can quit anytime that you want 您可以随时退出,你要

You can quit, you can quit, you can quit! 你可以退出,你可以退出,可以不干了!

   

Make sure to tell yourself that this is cool 请一定要告诉自己,这是酷

And make sure to tell yourself that you have no choice ,并肯定地告诉自己,你别无选择

And make sure to tell your friends that they drive you to it 并且一定要告诉你的朋友,他们开车送你吧

And that you can quit anytime that you want, anytime 并且,你可以在你想要随时退出,随时

You can quit anytime that you want 您可以随时退出,你要

You can quit anytime that you want 您可以随时退出,你要

You can quit anytime 您可以随时退出

   

Drink, drink, drink, drink 喝,喝,喝,喝

Don't think 不要以为

Drive, kill 开车,杀

   

Feelin' pretty petty lying low in a hospital bed 感觉漂亮的小趴低在医院的病床上

Busted car, busted head 捣毁汽车,捣毁头

You had a friend but now he's dead 你有一个朋友,但现在他已经死了

   

Make sure to tell yourself that this is cool 请一定要告诉自己,这是酷

And make sure to tell yourself that you have no choice ,并肯定地告诉自己,你别无选择

And make sure to tell your friends that they drive you to it 并且一定要告诉你的朋友,他们开车送你吧

And that you can quit anytime that you want, anytime 并且,你可以在你想要随时退出,随时

You can quit anytime that you want 您可以随时退出,你要

You can quit anytime that you want 您可以随时退出,你要

You can quit anytime 您可以随时退出

Anytime you want 你想随时随地

歌词 Drinking & Driving 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/drinking-driving/