Maybe we could break your ankle clean and unsuspiciously 或许我们可以打破你的脚踝干净unsuspiciously

An ER trip, a doctor's slip and you could share your pills with me 一个ER之旅，在医生的滑动，你可以与我分享你的药

Won't it feel so good though when we're lying 会不会感觉那么好，虽然当我们躺在

Side by side can't move and I'm not trying 并排不能动，我不想要

   

Two thousand milligrams each 每两千毫克

   

A hotel by the pharmacy 一家酒店的药店

With drinking straws in toothpaste tubes 在牙膏管吸管

Stash them with your toiletries 您的洗浴用品藏匿其中

And I will share my pills with you 我将与大家分享我的药

   

Little Michael sleeping in the child safety seat 小迈克尔睡在儿童安全座椅

Lying with the windows rolled up in the August heat 与Windows趴在8月热卷起来

   

Three thousand milligrams each 每三千毫克

Four thousand milligrams 四千毫克

   

We're driving down the interstate 我们驱车沿着州际公路

You're feeling great, you scratch your wrist 你感觉棒极了，你帮你的手腕

And we pretend your kids, your husband, all you left does not exist 而我们假装你的孩子，你的丈夫，你左边不存在

And in some motel that night we're lying 而在一些旅馆，那天晚上我们在说谎

I can barely whisper 我几乎耳语

It's like dying 这就像垂死的

   

Baby do you know what I mean 宝贝，你知道我是什么意思

Well baby, did you hear me? 好了，宝贝，你听到了吗？

Well baby, you fell asleep 好了，宝贝，你睡着了

   

I know I'm weak, I won't deny 我知道我软弱，我不否认

We'll see our trial some day soon 我们很快就会看到我们的试验有一天

When I know we're fucked I'll half the pile and share my pills with you 当我知道我们性交我会半桩和大家分享一下我的药丸

   

'Cos we've felt fully in our bodies 因为我们已经在我们的身体完全感觉

And we've felt totally alive 我们已经完全感受到活着

So we're prepared to float above this dirty bed where we both lie 因此，我们准备漂浮在这个肮脏的床上，我们俩的谎言

Where we lie, lie, lie 我们说谎，谎言，谎言

Well we be fine? 好了，我们没事？

Not this time 这次不