英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Drifter" 的中英对照歌词与中文翻译

Drifter

浪子

歌词相关歌手:DEEP PURPLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was born a rambling man 我出生在一个散漫的人

An' I never got the chance 一个我从来没有得到机会

To settle down an' get a hold on love 安顿下来的“让爱一抱

Takin' air an' movin' around 羚牛“空气中”往前绕

Is all I can see that I'm doin' 是我可以看到我上来的

An' it is bringin' me down 一个它bringin 我失望

Drivin' on a highway going nowhere 在高速公路上无处可去。开

Desolation destination 苍凉的目的地

Guess I'll find it somewhere 我想我会找到它的地方

I know if there's trouble 我知道,如果有麻烦

I ain't takin' the blame 我是不是羚牛怪

That's why I keep movin' 这就是为什么我一直居无定所

So nobody knows my name 所以没有人知道我的名字

   

Born a loser 天生的失败者

I'm beyond the law 我是超越法律

Women behind me 女人在我身后

Never can find me 决不可以找我

They can never get together 他们永远无法走到一起

What I've been here for 我一直在这里

Cos I'm a drifter 因为我是一个流浪者

   

Rollin' on 罗林上

Ain't wastin' my time no more 是不是在浪费我的时间不多

歌词 Drifter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/drifter-3/

歌词 Drifter 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Coverdale, Ivan Busic Neto, Andria Busic, Tommy Bolin, Eduardo Lourenco

版权/Copyright:

Equestrian Music, Purple Mgt. Ltd., Warner/Chappell Edicoes Musicais Ltda, Deep Purple Music Overseas Ltd., Purple Management Ltd.