英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dream Chasin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Dream Chasin'

梦追赶

歌词相关歌手:CHIDDY BANG

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: conversation] [简介:对话]

Alright guys, good shit today as a label, I think it went well. 好吧,大家好,今天好东西作为一个标签,我觉得效果还不错。

Yo, I'm tired as hell! 哟,我已经厌倦了地狱!

Yea, well you have a long ass ride home, so you guys can get some sleep on the bus. 是啊,还有你有很长的屁股回家,让你们可以睡个安稳觉了总线上。

Try to. 尝试。

Got that show tomorrow, so make sure you get that rest. 明白了秀明,所以一定要确保你得到休息。

Alright, before you miss that bus. The last one, and I ain't tryin' to have you sleep at my house tonight. 好吧,你错过了公交车前。最后一个,我不试着让你今晚睡在我家。

Iight man peace. Iight人的和平。

   

Ay check the plans out. 哎检查计划出来。

We work hard, I ain't asking for a hand out. 我们努力工作,我是不是要求一个伸手。

If I hit the booth, I don't have to pass them grams out. 如果我打的展台上,我没有通过他们克了。

And be the well, when the other thoughts ran out. 而且是好,当对方的想法跑了出来。

They say they lost words, I got 'em puzzled like the crossword. 他们说,他们失去了的话,我得到了时间摸不着头脑像填字游戏。

Harvard, I'm nuts, George Washington Carver. 哈佛,我坚果,乔治·华盛顿·卡弗。

But you could never pay a boss peanuts. 但你永远无法偿还老板的花生。

If it gets messy, be prepared for the cleanup. 如果它变得凌乱,为清理准备。

But this thing called success is so strange. 不过,这东西叫成功是那么的陌生。

Cause you could get notoriety and still ride the train. 因为你可以得到恶名,仍然坐火车。

Make it in it's entirety, in search for the fame. 使其在它的全部,在寻找成名。

But I'm still Michael Phelps, swimming in my lane. 但我还是菲尔普斯,在我的泳道游泳。

Where's Lois, me I'm Superman, I'm just here to save the day boy. 哪里是洛伊丝,我,我超人,我只是在这里保存一天男孩。

Or at least I thought I was. 或者至少,我以为我是。

Till I, flew into save her and met my opponent. 直到我,扑进她的获救,并会见了我的对手。

I'm fightin' with myself, don't offer the condolence. 我奋力抗争了自己,不提供吊唁。

I'm dreamin'. 我是在作梦。

   

[Hook:] [钩: ]

We chasin' a dream, so what is life? 我们追赶过一个梦想,让生命是什么?

The diamonds and the gleam. 钻石和一线。

Get a job, well I'm doin' it. 找一份工作,以及我做就行了。

Promise to stay true in it. 承诺忠于它。

Doin' it, but never let another soul ruin it. 做就行了,但从来没有让另一个灵魂毁灭它。

And things ain't what it seem. 而东西是不是它看上去那样。

Make money to spend it, I got my scheme. 赚钱,花钱,我得到了我的计划。

Work hard, well we doin' it. 努力工作,以及我们做就行了。

Promise to stay true in it. 承诺忠于它。

Doin' it, but never let another soul ruin it. 做就行了,但从来没有让另一个灵魂毁灭它。

   

It's too haunting, the task is daunting. 这太令人难以忘怀的,任务是艰巨的。

Tryna' get the labels on board while flaunting. Tryna “获得标签上,而炫耀。

But, let's make some music, make some money, get the rides. 但是,让我们做一些音乐,赚了一些钱,得到的游乐设施。

European ties, half models for wives. 欧洲的关系,半数车型的妻子。

Sometimes I feel faded to pretend. 有时候,我觉得褪色假装。

Unsafe cause my crib is far from gated in. 不安全的原因我的婴儿床是远门研究。

I'm a relic, but least likely the psychedelic. 我的遗物,但最有可能的迷幻。

If I could take off, would you consider me angelic? 如果我能起飞,你会考虑我的天使?

Hysteric, I'm the subject and the predicate. 歇斯底里,我的主体和谓语。

They hatin' on me, tell me where's the etiquette. 他们hatin的我,告诉我哪来的礼仪。

If you could lie, I don't need to prove I'm better then. 如果你可以说谎,我不需要证明我是那么好。

I play David, I'm a fourth year Letterman. 我玩的大卫,我是第四个年头莱特曼。

So let em' in, can't you hear me knocking on the door? 因此,让他们的人在,你能听到我敲门?

Hard to breathe at this altitude, where oxygen is poor. 呼吸困难,在这个高度,其中氧性较差。

Think Benz, I don't know what Pontiac means. 想想奔驰,我不知道是什么意思庞蒂亚克。

And this is what happens when an insomniac dreams. 这是一个失眠的梦想的时候会发生什么。

   

[Hook] [钩]

We chasin' a dream, so what is life? 我们追赶过一个梦想,让生命是什么?

The diamonds and the gleam. 钻石和一线。

Get a job, well I'm doin' it. 找一份工作,以及我做就行了。

Promise to stay true in it. 承诺忠于它。

Doin' it, but never let another soul ruin it. 做就行了,但从来没有让另一个灵魂毁灭它。

And things ain't what it seem. 而东西是不是它看上去那样。

Make money to spend it, I got my scheme. 赚钱,花钱,我得到了我的计划。

Work hard, well we doin' it. 努力工作,以及我们做就行了。

Promise to stay true in it. 承诺忠于它。

Doin' it, but never let another soul ruin it. 做就行了,但从来没有让另一个灵魂毁灭它。

歌词 Dream Chasin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dream-chasin_/

歌词 Dream Chasin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Noah Beresin, Chidera Anamege

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., X J Music Ltd., Chiddy Bang Music