英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down & Out" 的中英对照歌词与中文翻译

Down & Out

羽绒及出

歌词相关歌手:BIG KRIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

Good Lord we back one mo' 'gin 好耶,我们退一摩的“杜松子酒

This for the people, this for the have-nots.. 本作的人,这对穷国..

I know what you going through 我知道你会通过什么

I know what you dealing with on the daily, you feel me? 我知道你在日常使用时,你感觉到我吗?

Ain't nothing but sunshine from here.. 不只是阳光从这里..

Let's get high 让我们高

   

[Hook] [钩]

Sippin' on this drank don't ease my pain 在此啜饮着“喝不减轻我的痛苦

Lord, I wish it would 主啊,我想它会

Smoking on this weed don't make me sane 吸烟对这种杂草不要让我清醒

But it should 但它应

In a world that's down and out 在这个世界的潦倒

In a world that's down and out 在这个世界的潦倒

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

I got my back against the wall 我得到了我背靠着墙

Once again, I've been cornered 再次,我已经走投无路

Smoke that roach from my ash tray from the other day and down this last Corona that I scrape for 烟雾蟑螂从我的烟灰缸的一天,沿着这条最后的电晕我刮了

Gotta make more, gotta get mine 总得让更多的,得让矿

Cuz when I get time, I'mma get shine and clear my runway 的Cuz当我有时间,我就要让光泽和清除我的跑道

And wait til I get signed, stretch my wings and fly 并等待直到我得到签署,伸出我的振翅高飞

Do what I gotta do to get by 做我必须做的通过得到

See the world through my third eye 通过我的第三只眼睛看世界

Would answer the things I worry 'bout 会回答的东西,我担心回合

At the end of days, bills to pay 在天结束时,票据支付

If it's a white man's world, am I still a slave 如果它是一个白人的世界里,我还是一个奴隶

To the minimum wage? 最低工资?

Keep words minimal, subliminal, y'all won't make it anyway 保持最低限度的话,下意识的,你们都不会使它反正

Out the traps they set follow them tracks they left to the White House 出了他们的陷阱设置跟随他们,他们离开了白宫轨道

And tell Oprah Winfrey I don't need no chicken 并告诉奥普拉·温弗瑞,我不需要任何的鸡

Bitch is gonna turn my lights out 母狗是要去把我的灯熄

On a daily basis, piece of American Pie 每天,这块美国派的

They cut me, I can barely taste it 他们砍我,我几乎不能品尝它

But I know it ain't 'bout shit cuz my grandma ain't make it 但我知道这不是什么狗屎因为我的奶奶是不是让

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2] [诗歌2]

Can't take that for granted though 不能想当然地认为是,虽然

I'm still searching for antidotes 我还在寻找解毒剂

Niggas outchea sick from the money they spent 黑鬼们从他们所花的钱outchea病

Trying to get more cars and clothes and hoes 想获得更多的汽车和衣服,锄头

That really know they poles, is that on earth winning y'all? 真正知道他们极,是地球上赢得你们?

Is every woman in a sundress, really down for the cause? 是每个女人的夏装,真的下来的原因?

I can't be sure, nowadays everybody 'bout dough 我不能肯定,如今每个人都回合面团

About to play: A queen and be? A gold digger? I can't even say 关于玩:一个皇后,是什么?一个淘金者?我什至不能说

But either way I strap up, wrap up 但无论哪种方式,我绑了起来,包

Cuz I don't want no capsules after 因为我以后不想没有胶囊

A rock-a-bye that I deny cuz she stay on heads like tassels 岩石-A再见,我否认因为她留在像流苏头

And that's not to say ain't no queens around my way 而这还不说是不是在我的路上没有皇后

I seen one the other day, but she had bruises on her face 有一天,我看到一个,但她的伤痕在她的脸上

And cried to me that men ain't shit and she fed up 哭着对我说男人不拉屎,她受够了

They only want her with her legs up 他们只希望她与她的腿

Even though her nose swollen and eye was closed 尽管她的鼻子肿胀,眼睛被关闭

I told her keep her head up 我告诉她,让她的头

   

[Hook] [钩]

歌词 Down & Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-out/