英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down On Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Down On Love

倒在爱情

歌词相关歌手:KELLY ROWLAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

We want two different things at two different times. 我们要在两个不同的时间两回事。

You know how the story goes: easy come, easy go 你怎么知道故事的结局:呼来唤去

If I could change everything overnight, I just might try 如果我能在一夜之间改变一切,我也许会试试

But then again 不过话又说回来

   

You know how it goes 你知道是怎么回事

Make up just to break up 化妆只是为了分手

Fighting in the evening 战斗在晚上

Regret it when we wake up 遗憾的是,当我们醒来

True colors get shown 真实的色彩显示得到

Feelings change like the seasons 感情变化,如四季

I had to leave you alone 我只好独自离开你

You gave me too many reasons 你给了我太多的理由

   

Tried your love at 5 in the morning 早上想你的爱5

I never thought that you would hurt me 我从来没有想过你会伤害我

Yeah baby you sure did, I put up with your shit 是啊,宝贝,你确实这样做了,我忍了你的屎

Call and I ignore it 电话,我不理它

Why you actin' like it ain't 5 in the morning 为什么你装作喜欢它不是5的早晨

When you know you ain't worthy 当你知道你是不值得

You see I just need someone to come and pick me up 你看,我只是需要有人来接我

   

Cause I've been down on love 因为我已经倒在恋爱

Lately, lately I've been down on love 最近,最近我一直在下降的爱情

I've been down on love 我已经倒在恋爱

Lately, lately I've been down on love 最近,最近我一直在下降的爱情

   

You know what they say 你知道他们说什么

Win some, you lose some 赢了一些,你失去了一些

Forgot about that old love 忘了旧爱

Looking for a new one 寻找一个新的

But you know what they say 但是你知道他们说什么

Don't be looking for love, looking for love 不要寻找爱情,寻找爱情

Cause when I needed you around, you just let me down 因为当我需要你的周围,你让我失望

   

Tried your love at 5 in the morning 早上想你的爱5

I never thought that you would hurt me 我从来没有想过你会伤害我

Yeah baby you sure did, I put up with your shit 是啊,宝贝,你确实这样做了,我忍了你的屎

Call and I ignore it 电话,我不理它

Why you actin' like it ain't 5 in the morning 为什么你装作喜欢它不是5的早晨

When you know you ain't worthy 当你知道你是不值得

You see I just need someone to come and pick me up 你看,我只是需要有人来接我

   

Cause I've been down on love 因为我已经倒在恋爱

Lately, lately I've been down on love 最近,最近我一直在下降的爱情

I've been down on love 我已经倒在恋爱

Lately, lately I've been down on love 最近,最近我一直在下降的爱情

   

We want two different things at two different times. 我们要在两个不同的时间两回事。

You know how the story goes: easy come, easy go 你怎么知道故事的结局:呼来唤去

If I could change everything overnight, I just might try 如果我能在一夜之间改变一切,我也许会试试

But then again 不过话又说回来

   

[Bridge] [桥]

Would you do the same? Would you give it all up? 你会做?你会放弃这一切?

Would I be the only one calling out your name? 我会是唯一一个呼唤你的名字?

Would you return the favor? Would you do the same? 你返回的青睐?你会做?

Would I be the only one calling out your name? 我会是唯一一个呼唤你的名字?

   

[Hook x2] [钩X2 ]

Cause I've been down on love 因为我已经倒在恋爱

Lately, lately I've been down on love 最近,最近我一直在下降的爱情

I've been down on love 我已经倒在恋爱

Lately, lately I've been down on love 最近,最近我一直在下降的爱情

歌词 Down On Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-on-love-2/

歌词 Down On Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Boaz Watson, Jermaine Jackson, Kevin Cossom, Kenneth Edmonds, Antonio Reid, Andrew Harr, Kelly Rowland

版权/Copyright:

Trac-n-field Entertainment LLC, Ecaf Music, Sony/ATV Tunes LLC, K-gal Publishing, Sony/ATV Epic Solar, Warner-tamerlane Publishing Corp., Yrp Music Publishing, WB Music Corp.