英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Down

向下

歌词相关歌手:BROWN, CHRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

I wanna get down, down, down, down 我想下来,下来,下来,下来

Down, down, down 下来,下来,下来

Get down 趴下

We can get down 我们可以坐下

   

[Kanye West] [肯伊威斯特]

Uh... Mr. West is in the building 呃......西先生在建筑

Children, ladies 孩子们,女士们

Call the shrink up, they about to go crazy 拨打缩起来,他们快要发疯了

Hold your drinks up, like you was celebrating 保持你的饮料了,像你这样的庆祝

Hold your guns, if they is hella hating 握住你的枪,如果他们是憎恨海拉

I'm so clean, and them they got rabies 我很干净,他们,他们得到了狂犬病

I can see them through the lens of my ray b ans wayfarers... hm 我可以通过我的线b ANS旅人... HM镜头看到他们

Yeah do you play fair? Mmm 是啊,你玩公平吗?嗯

Grab your remote, for the reason they made TIVO 拿起你的遥控器,因为他们取得了TIVO的原因

Snap your Nikon's with the icons with Nike's on 捕捉您的尼康与耐克的上的图标

I heard you like to do it with the lights on 我听说你喜欢的灯还亮着做

But I really make babies when the mics on 但我真的让孩子当上了话筒

Check out all my kids, that bought all my cribs 检查所有我的孩子,那买了所有我的婴儿床

Got me out of that apartment 让我走出了公寓

You have got to pardon him 你必须原谅他

I am so retarded with a spit like a retarded kid that spits 我太迟钝了像一个智障孩子的吐一吐

Oops, I ain't mean to say that shit 哎呀,我是不是说的那些事

I told my homie Chris, these chicks is dangerous 我跟我的哥们克里斯,这些小鸡是危险的

You need a girl that's A List 你需要一个女孩,这是一个列表

Not one that's just barely made it on A List 不是一个只是勉强做它一个列表

Cause from Wall To Wall 导致从墙到墙

We got it Poppin' right now 我们得到了它屁股 ,现在

It's a hundred girls, tryna get DOWN DOWN DOWN 这是个女孩, tryna得到下来下来下来

   

[Chris Brown] [克里斯布朗]

Baby girl, gotta tell you 女婴,得告诉你

Seen you somewhere before, you look familiar 以前在什么地方见过你,你看起来很熟悉

You had a red shirt, Gucci Slacks, and a Gucci bag to match it 你有一个红色的衬衫,休闲裤的Gucci和Gucci的包包与之相匹配的

Tell me you remember that baby girl, but lady never mind that 告诉我你还记得那个女婴,但老太太从来不介意

Can I take you out later? And here's my contact 我可以带你出去以后呢?这是我的联系方式

Can you do me this favor? Let me spend this paper? 你可以帮我个忙吗?让我花文章?

on you 'cause it's just sitting and let's just get it and go 你因为它只是坐着,就让我们把它去

   

Let me [x2] 让我[X2]

Guarantee [x2] 担保[X2]

I'll make your day, OK!!! 我会让你的日子,好不好!

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge - Chris Brown] [桥 - 克里斯布朗]

The way I see it girl, you a perfect ten 我看到女孩的样子,你一个完美的10

That's why I'm all on you baby 这就是为什么我都在你的宝宝

You got me wondering 你让我想知道

What to do, what to say 做什么,说什么

Don't want to come off lame 不想摘下来跛脚

Girl do you gotta man? 女孩你得人吗?

Better yet girl, what's your name? 更重要的是女孩,你叫什么名字?

Just let me [x2] 只是让我的[X2 ]

Guarantee [x2] 担保[X2]

I'll make your day, OK!!! 我会让你的日子,好不好!

Now if you wit it shawty [x3] 现在,如果你机智美女[ X3 ]

Let me [x2] 让我[X2]

Take you better way 带你更好的办法

Baby can we dream, just for today? 宝宝可以我们的梦想,就在今天?

   

[x2] [X2]

I wanna get down [x4] 我想趴下[ X4 ]

(Girl that'd be crazy) (女孩一定是疯了)

Down, Down, Down (got to get down) 下来,下来,下来(得趴下)

Get Down (oh) 趴下(OH)

We can get down 我们可以坐下

OH BABY!!!!!! 宝贝!!!!!!

   

Grab your remote, for the reason they made TIVO 拿起你的遥控器,因为他们取得了TIVO的原因

Snap your Nikon's with the icons with Nike's on 捕捉您的尼康与耐克的上的图标

I heard you like to do it with the lights on 我听说你喜欢的灯还亮着做

But I really make babies when the mics on 但我真的让孩子当上了话筒

Check out all my kids, that bought all my cribs 检查所有我的孩子,那买了所有我的婴儿床

Got me out of that apartment 让我走出了公寓

You have got to pardon him 你必须原谅他

I am so retarded with a spit like a retarded kid that spits 我太迟钝了像一个智障孩子的吐一吐

Oops, I ain't mean to say that shit 哎呀,我是不是说的那些事

I told my homie Chris, these chicks is dangerous 我跟我的哥们克里斯,这些小鸡是危险的

You need a girl that's A List 你需要一个女孩,这是一个列表

Not one that's just barely made it on A List 不是一个只是勉强做它一个列表

Cause from Wall To Wall 导致从墙到墙

We got it Poppin' right now 我们得到了它屁股 ,现在

It's a hundred girls, tryna get DOWN DOWN DOWN 这是个女孩, tryna得到下来下来下来

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

OH BABY!!!!!! 宝贝!!!!!!

   

To all my ladies, sexy ladies, I wanna get down, down, down, get down. 我所有的女士们,性感的淑女,我想下来,下来,下来,下来。

歌词 Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-41/

歌词 Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sean Baker, Chris Brown, Kanye West, Linda Perry, Christopher Maurice Brown, Derrick Baker, S. L. Brown, Andre Lyon, Jim Cooper, Andre Darrell Merritt, Chris Rodriguez

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Emi Music Inc., Ms. Lynn Publishing, Songs Of Universal Inc., Culture Beyond Ur Experience Publishing, Sean1music, Universal Music Corp., Stuck In The Throat Music, Rodge Podge Music, Word Music LLC, Universal Songs, Sony/ATV Harmony, Please Gimme My Publishing Inc., Dayspring Music LLC