英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Down

向下

歌词相关歌手:GAME, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oooooh 哇,

   

(The Game) (游戏)

That's Lloyd Bank's momma singin' 这是劳埃德银行的妈妈欢唱

You betta tell your boy to keep his mouth closed 你斗鱼告诉你的男孩,以保持他的嘴闭

Or he gon' get a black tux 或者他会去得到一个黑色的晚礼服

And a free wake 和一个免费的唤醒

How my bow tie lookin'? 怎么我的领结看着?

You ready? 你准备好了吗?

Let's go 我们走吧

   

When I see Lloyd Banks it's goin', (down, down) 当我看到劳埃德银行这是布莱恩 , (向下,向下)

If you in the car wit em' you betta get, (down, oooh well) 如果你在车上机智时间你斗鱼得到的, (下去,哦也)

Automatic rifle 自动步枪

And i'm blastin' on sight so 而我对眼前BLASTIN “,所以

Ski mask, i'm psycho 滑雪面具,我是心理

My gun got night scope 我的枪有夜范围

   

Two in the leg knocked em, (down, down) 两个腿敲他们, (向下,向下)

From Thirty feet away he fell, (down, oooh well) 从三英尺远的地方,他倒下了, (向下,哦也)

Touch kids like Michael 触摸像迈克尔的孩子

One roll of the dice, oh! 骰子的一卷,哦!

You wanna gamble wit' your life 你想赌的智慧你的生活

Nigga die slow 黑鬼慢死

   

Now your casket goin', (down, down) 现在你的棺材布莱恩 , (向下,向下)

Tony Yayo tried to run 托尼亚约想跑

I chased him, (down, oooh well) 我追他, (向下,哦也)

Cause' I hate the Jakes 因为“我最讨厌的杰克斯

Pat him down take his cake 拍拍他下来把他的蛋糕

He wanna be a clown nigga 他想成为一个小丑黑鬼

Might as well paint his face 不妨画他的脸

   

And that's how I get, (down, down) 这就是我怎么弄, (向下,向下)

Fuck G-Unit nigga i'm not (down, oooh well) 操你妈的G股黑鬼我不是(下来,哦也)

Used to ride wit' em' 用来骑的智慧时间

Slice up the pie wit' em' 分好蛋糕的智慧时间

Got kicked out the group 得到踢出群

'cause I wasn't gon' die wit' em' 因为我不是坤死机智时间

   

And that's how it went, (down, down) 这就是它如何去, (向下,向下)

At Hot 97 we came, (down, oooh well) 在高温97 ,我们来了, (向下,哦也)

Had Thirty niggas wit' me 有三十个黑鬼机智我

Niggas that sport the Dickies 黑鬼体育运动的Dickies的

Hoppin' out of cabs 霍走出驾驶室

We just want to talk to 50 我们只是想谈谈50

   

We wanna know what's goin' (down, down) 我们想知道什么是布莱恩 (向下,向下)

Security pulled heat it went, (down, oooh well) 安全拉热它去, (下去,哦也)

Had to shake the block 只好摇块

I ain't tryna' face the cops í从来没故意“面对警察

Heard a couple shots 听到一对夫妇的镜头

Then I seen the shell cases drop 然后,我看到了外壳的降

   

Told P-nut to get, (down, down) 对P-螺母来获得, (向下,向下)

I looked back and saw my nigga goin', (down, oooh well) 我回头一看,看到我的兄弟布莱恩 , (向下,哦也)

I said,"homie we can't leave em'" 我说:“哥们,我们不能离开他们的人”

What if my nigga dyin' 如果我的兄弟们快要枯萎

Soon as we hit Houston then 当我们打那么休斯顿

We heard police sirens 我们听到警笛声

   

Oh shit!, it's goin', (down, down) 哦,妈的!,这是布莱恩 , (向下,向下)

Guns out, they tellin' him to get, (down, oooh well) 枪出来,他们在告诉他要得到的, (向下,哦也)

He on both knees 他的两个膝盖

Blood squirtin' out his jeans 血squirtin “他的牛仔裤

Catch 22 should I go to jail or flee the scene 第二十二条军规,我应该去坐牢或逃离现场

   

Either way it's goin', (down, down) 无论哪种方式,它的布莱恩 , (向下,向下)

So I hopped in the truck and went, (down, oooh well) 于是我跳上卡车去, (下去,哦也)

Broadway in a black suburban 百老汇黑色郊区

One thing on my mind 在我心中有一件事

Go hard til' them fags get murdered 去努力直到“他们的fags得到被害

   

'cause he tried to get my nigga shot, (down, down) 因为他试图让我的兄弟们拍, (向下,向下)

But he survived and now he goin' (down, oooh well) 但他活了下来,现在他要去(下来,哦也)

To the station 车站

Police at the Double-U waitin' 警方在双-U等着

On me to arrive and now I gotta shake em' 对我的到来,现在我要撼动他们的人

   

They wanna take a nigga, (down, down) 他们想利用一个黑人, (向下,向下)

We on the same elevator goin', (down, oooh well) 我们在同一个电梯布莱恩 , (向下,哦也)

Dodger fitted 道奇装

Got the Hova lean 得到的HOVA瘦

So they ain't notice me 因此,他们不通知我

Now they mad as fuck 现在,他们发疯一样他妈的

And gotta watch my Range Rover leave 而且得看我的揽胜离开

   

Hit the 95 and head, (down, down) 打到95和头部, (向下,向下)

It's to Philly so i can lay it, (down, oooh well) 这是费城这样我就可以躺在它, (向下,哦也)

Catch the first thing smoking back the L-A-X 赶上第一件事吸烟后面的L- A-X

Kicked up my Air Nikes 踢了我空军耐克

Then I slept the whole flight 然后我睡了整个飞行

   

Had a dream about it goin', (down, down) 做了一个梦吧布莱恩 , (向下,向下)

Woke up and saw my plane comin', (down, oooh well) 醒来的时候,看到我的飞机坠落, (向下,哦也)

Missed the palm trees 错过了棕榈树

Sunshinin' everyday Sunshinin的日常

New York's my second home 纽约是我的第二个家

But i'm from in L.A 但我从L.A我

   

And i hold shit, (down, down) 并且拿着狗屎, (向下,向下)

The throne was empty so I sat, (down, oooh well) 宝座是空的,所以我坐下, (向下,哦也)

And just handled my biz 而就在处理我的BIZ

Theres two sides to every westside story 那里有双方的每一个西街少年

And I just tell it like it is 我只是告诉它喜欢它是

   

And that's how it went, (down, down) 这就是它如何去, (向下,向下)

On my son that's all that went, (down, oooh well) 我的儿子这是所有去了, (下去,哦也)

So stop tellin' them lies to all them motherfuckin' magazines 因此,停止在告诉他们谎言,向他们娘“杂志

And radio stations nigga you know what happened 和广播电台的兄弟们,你知道发生了什么

   

Me and Lloyd Banks aint, (down, down) 我和劳埃德银行AINT , (向下,向下)

Keep talkin' shit, i'll lay you, (down, oooh well) 请说话狗屎,我就躺在你, (向下,哦也)

   

You niggas ran out the backdoor nigga 你黑鬼跑出后门黑鬼

All I wanted to do was holla man 所有我想要做的是霍拉人

To see what was what 要看到什么是什么

   

Y'all was too fuckin' scared to come, (down, down) 你们都太他妈的吓来, (向下,向下)

You've been to Compton, you know how I get, (down, oooh well) 你去过康普顿,你知道我是怎么得到的, (向下,哦也)

So fuck y'all nigga 所以你们都他妈的黑鬼

And it's like that 而且它是这样的

For life 对于生活

歌词 Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-21/