英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Doughnut Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Doughnut Song

宋甜甜圈

歌词相关歌手:AMOS, TORI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Had me a trick and a kick and your message 我有一招,并飞起一脚,你的消息

Well you'll never gain weight from a doughnut hole 那么你将永远不会从甜甜圈洞发胖

Then thought that I could decipher your message 然后,以为我能破译你的信息

There's no one here dear 有没有人在这里亲爱的

No one at all 没有人在所有

   

And if I'm wasting all your time 如果我在浪费全部的时间

This time 这次

Maybe you never learned to take 也许你从来没有学过拿

And if I'm hanging on to your shade 如果我挂在你的树荫

I guess I'm way beyond the pale 我想我的方式踏破铁鞋

   

And souther men can grow gold 而南风男人能生长的黄金

Can grow pretty 可以很长

Blood can be pertty 血中可pertty

Like a delicate man 就像一个精致的男人

Copper to steel to a hinge that is faltered 铜钢铰链被动摇

That let's you in let's you in let's you in 它可以让你使你可以在使你可以在

Somethings's just keeping you numb 出头的只是让你麻木

   

You told me last night 你告诉我,昨晚

You were a sun now with your very own 你是太阳现在你自己

   

Devoted satellite 致力于卫星

Happy for you 竭诚为你服务

And I am sure that I hate you 而且我相信,我恨你

Two sons too many too many able fires 两个儿子太多太多能火

   

And if I'm wasting all you time 如果我在浪费你的时间

This time 这次

I think you never learned to take 我想你没有学会走

And if I'm haning on to your shade 如果我哈宁到您的遮阳

I guess I'm way beyond the pale 我想我的方式踏破铁鞋

歌词 Doughnut Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/doughnut-song/