英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Double Talkin' Baby" 的中英对照歌词与中文翻译

Double Talkin' Baby

双谈宝贝

歌词相关歌手:STRAY CATS

English lyrics 中文翻译对照歌词

My friends tried to tell me, but they were too late, yeah 我的朋友们试图告诉我,但他们来不及了,耶

What a fool I was to fall for your bait, yeah 真是个傻瓜我是爱上你的诱饵,是

You drive me crazy, kiss-a-me baby, I don't mean maybe 你让我疯狂,吻-A-我的宝贝,我不是说也许

Double talkin' baby, please make up your mind 双说话宝贝,请让你的心

   

Oh-oh-oh-oh, first you said you would, if you just could, yeah 哦,哦,哦,哦,首先你说你会的,如果你只是可能,耶

Then you said you could if you just would, yeah 然后你说你可以,如果你只希望,是啊

You drive me crazy, kiss me baby, I don't mean maybe 你让我疯狂,亲亲我的宝贝,我不是说也许

Double talkin' baby, please make up your mind (Yeah) 双说话宝贝,请让你的心(是啊)

   

Now you said you would if you still could, yeah 现在你说你,如果你仍然可以,是的

I bet you probably will if I keep still, yeah 我敢打赌,你可能会,如果我保持不动,是啊

You drive me crazy, kiss me baby, I don't mean maybe 你让我疯狂,亲亲我的宝贝,我不是说也许

A-double talkin' baby, please make up your mind (Yeah, git-it, go, rock) A-双谈宝贝,请让你的心(是啊,混帐它,去,岩)

   

My friends tried to tell me, but they were too late, yeah 我的朋友们试图告诉我,但他们来不及了,耶

What a fool I was to fall for your bait, yeah 真是个傻瓜我是爱上你的诱饵,是

You drive me crazy, kiss me baby, I don't mean maybe 你让我疯狂,亲亲我的宝贝,我不是说也许

A-double talkin' baby, please make up your mind A-双谈宝贝,请让你的心

   

Oh-oh-oh-oh, first you said you would-hood, if you just could, yeah 哦,哦,哦,哦,首先你说会罩,如果你只是可能,耶

Then you said you could if you just would, yeah 然后你说你可以,如果你只希望,是啊

You drive me crazy, kiss me baby, I don't mean maybe 你让我疯狂,亲亲我的宝贝,我不是说也许

Double talkin' baby, please make up your mind 双说话宝贝,请让你的心

...Yeah... ...是啊...

歌词 Double Talkin' Baby 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/double-talkin_-baby/

歌词 Double Talkin' Baby 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matt Sorum, , Duff Rose Mc Kagan, Izzy Stradlin, Darren A. Reed, Danny Wolfe

版权/Copyright:

Guns N' Roses Music, Golden West Melodies Inc.