英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stray Cat Strut" 的中英对照歌词与中文翻译

Stray Cat Strut

流浪猫支柱

歌词相关歌手:STRAY CATS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooh, ooh, ooh, ooh 哦,哦,哦,哦

Ooh, ooh, ooh, ooh 哦,哦,哦,哦

Ooh, ooh, ooh, ooh 哦,哦,哦,哦

Ooh, ooh, ooh, ooh 哦,哦,哦,哦

   

Black and orange stray cat sittin' on a fence 篱笆上的黑色和橙色的流浪猫坐在“

Ain't got enough dough to pay the rent 是不是有足够的面团付房租

I'm flat broke, but I don't care 我身无分文,但我不在乎

I strut right by with my tail in the air í支柱权与我在空中的尾巴

   

Stray cat strut, I'm a (Ladies' cat) 流浪猫支柱,我是一个(女猫)

I'm a feline Casanova (Hey, man, that's where it's at) 我是猫卡萨诺瓦(嘿,伙计,这就是它在)

Get a shoe thrown at me from a mean old man 获取扔给我一只鞋子从平均老头

Get my dinner from a garbage can 找我的晚餐从垃圾桶

   

Meow

Yeah, don't cross my path 是啊,不过我的路

   

I don't bother chasing mice around, oh, no 我也懒得追老鼠身边,哦,不

I slink down the alley looking for a fight í早产下来的巷子里想找人打架

Howling to the moonlight on a hot summer night 嚎叫的月光在炎热的夏夜

Singin' the blues while the lady cats cry 闷闷不乐,心事重重,而女猫哭

"Wild stray cat, you're a real gone guy “江湖流浪猫,你是一个真正的男人了

I wish I could be as carefree and wild 我希望我能像无忧无虑,野性

But I got cat class, and I got cat style" 但我得到的猫类,和我的猫式“

   

I don't bother chasing mice around 我也懒得追老鼠身边

I slink down the alley looking for a fight í早产下来的巷子里想找人打架

Howling to the moonlight on a hot summer night 嚎叫的月光在炎热的夏夜

Singin' the blues while the lady cats cry 闷闷不乐,心事重重,而女猫哭

"Wild stray cat, you're a real gone guy “江湖流浪猫,你是一个真正的男人了

I wish I could be as carefree and wild 我希望我能像无忧无虑,野性

But I got cat class, and I got cat style" 但我得到的猫类,和我的猫式“

   

Meow

歌词 Stray Cat Strut 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stray-cat-strut/

歌词 Stray Cat Strut 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Setzer

版权/Copyright:

Rockin' Bones Music, Emi Longitude Music