英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Write Me Off" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Write Me Off

不要写我了

歌词相关歌手:BEDINGFIELD, DANIEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I see you and I have to turn my face- 我看到你,我必须把我的面朝

This is how things must be now for me, 这是怎么会事必须现在对我来说,

So sadly. 那么伤心。

You tell me that I must take back my heart- 你告诉我,我必须收回我的心脏 -

But I want you, I want you, I want you 不过,我想你,我想你,我要你

So badly. 如此糟糕。

If I stay- 如果我stay-

I'll be your lullaby. 我会是你的催眠曲。

If I go- 如果我去 -

I'll be your friend for life. 我会是你的朋友的生活。

   

Don't, don't write me off, just yet- 不要,不要写我了,只是yet-

You might regret it. 你可能会后悔。

Maybe I'm the one 也许我是一个

To call you home- 给你打电话首页

To call your own. 打电话给你的。

So please, don't write me off, 所以,请不要写我了,

Just yet. 只是还没有。

   

Must have been something I did last night- 一定有什么我做了最后的晚上 -

When I'm in over my head I act 当我在我的头我的行为

So madly. 所以疯狂。

It took all my strength just not to hold you tight- 花了我所有的力量只是不抱着你拧

And the whole while I was losing you- 而整个当我失去你 -

You had me. 你有我。

Let me in- 让我IN-

And I will sing your heart. 我会唱你的心脏。

Shut me out- 把我关输出

And I will stand beside you. 我会站在你身边。

   

Don't, don't write me off, just yet- 不要,不要写我了,只是yet-

You might regret it. 你可能会后悔。

Maybe I'm the one 也许我是一个

To call you home- 给你打电话首页

To call your own. 打电话给你的。

So please, don't write me off, 所以,请不要写我了,

Just yet. 只是还没有。

   

I know, what are you waiting for? 我知道,你还在等什么呢?

My heart is open, lustin' over you- 我的心脏是开放的, lustin 过你 -

Over you, over you, yeah. 对你,对你,是的。

Let me in- 让我IN-

And I will sing your heart. 我会唱你的心脏。

Shut me out- 把我关输出

And I will stand beside you. 我会站在你身边。

   

Don't, don't write me off, just yet- 不要,不要写我了,只是yet-

You might regret it. 你可能会后悔。

Maybe I'm the one 也许我是一个

To call you home- 给你打电话首页

To call your own. 打电话给你的。

So please, don't write me off, 所以,请不要写我了,

Just yet. 只是还没有。

歌词 Don't Write Me Off 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-write-me-off/