英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Worry" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Worry

不用担心

歌词相关歌手:ELAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Please don't try to take me where 请不要试图带我去哪里

the sun don't shine, 'cause I will 太阳不亮,因为我会

make a fool out of you. 出丑了你。

Please don't try to bring me down, 请不要试图把我打倒,

they did that to you, 他们这样做是为了你,

but I'm not like you. 但我不喜欢你。

   

And don't you worry, 难道你不担心,

your life is heavy but I'll take care of you. 你的生活是沉重的,但我会照顾你。

And don't you worry, 难道你不担心,

you've been a bad friend but I still love you. 你是一个坏朋友,但我仍然爱你。

   

Please don't try to kick me 请不要试图踢我

when I'm already down. 当我已经下来。

Haven't you learned from looking around? 难道你环视学到了什么?

Please don't try to tear us apart. 请不要试图把我们分开。

   

And don't you worry, 难道你不担心,

your life is heavey but I'll take care of you. 你的生活是heavey但我会照顾你。

And don't you worry, 难道你不担心,

you've been a bad friend but I still love you.(x2) 你是一个坏朋友,但我仍然爱你。 ( X2 )

歌词 Don't Worry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-worry-1/