英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Walk Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Walk Away

不要走开

歌词相关歌手:RICK SPRINGFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know what you're doing 我知道你在做什么

You don't want to put the hurt on someone 你不想把伤害别人

You've been trying to convince yourself 你一直在试图说服自己

You're better off if you just turn and run 你是更好,如果你只是转身跑了

   

But I'm gonna hold on tight 但是我在紧张的会搁置

I've got a feeling 我有一种感觉

You'll only happen once to me 你会只发生一次,我

And no one, not even you 没有人,甚至没有你

Is ever gonna make you wrong for me 是有史以来会让你错了我

   

Don't Walk Away 不要走开

Or are you looking for a price to pay 或者是你找的代价

Is that your master plan 那是你的总体规划

Don't Walk Away 不要走开

I'll do everything to make you stay 我会尽一切努力让你留下

I've got to make a stand 我必须作出决断

Don't Walk Away 不要走开

I'm not afraid 我不害怕

Don't Walk Away 不要走开

   

I don't know where you're going 我不知道你要去哪里

But I know what you've got on your mind 但我知道,你有什么对你的心

And I think your fear is showing 而且我觉得你的恐惧是显示

You don't leave things like fear behind 你不要离开之类的东西背后的恐惧

   

And I hate to be the one 我不想成为一个

To break it to you that 要打破它给你,

We're only human after all 我们毕竟是人之常情

I can mend a broken wing 我能修补一颗破碎的翅膀

I'll give you everything I have 我给你我的一切

   

Don't Walk Away 不要走开

Or are you looking for a price to pay 或者是你找的代价

Is that your master plan 那是你的总体规划

Don't Walk Away 不要走开

I'll do everything to make you stay 我会尽一切努力让你留下

I've got to make a stand 我必须作出决断

Don't Walk Away 不要走开

I'm not afraid 我不害怕

Don't Walk Away 不要走开

   

You used to be the one 你曾经是一个

Who used to be so strong 谁曾经是那么强烈

What happened to your rationale 发生了什么事到你的理由

   

Your heart is on the line 你的心脏上线

It happens all the time 它发生的时间

   

Don't Walk Away 不要走开

Don't Walk Away 不要走开

   

Don't Walk Away 不要走开

Or are you looking for a price to pay 或者是你找的代价

Is that your master plan 那是你的总体规划

Don't Walk Away 不要走开

I'll do everything to make you stay 我会尽一切努力让你留下

I've got to make a stand 我必须作出决断

Don't Walk Away 不要走开

I'm not afraid 我不害怕

Don't Walk Away 不要走开

歌词 Don't Walk Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-walk-away-18/

歌词 Don't Walk Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rick Springfield

版权/Copyright:

Vogue Music