Don't wait up, 不要等待了，

I'll be staying late doing my thing 我会待到很晚做我的事

Stop worrying 别担心

   

Darling, you know you're some kind of wonderful 亲爱的，你知道你的某种奇妙

And I don't want to let that get too comfortable. 我不想让那太舒服。

   

Cause we're in between 因为我们是在两者之间

A one night stand and a wedding ring 一夜情和结婚戒指

It's just you and me, right here, right now. 这只是你和我，就在这里，就是现在。

So don't walk away, I love you more each day (each day) 所以，不要走开，我更爱你的每一天（每天）

   

Just relax 只要放松

I'm not playing games 我不玩游戏

Don't hold back, you don’t have to be afraid 不要退缩，你不必害怕

Cause I'm coming over for a little while 因为我来过了一小会儿

Baby, I don't have to move out if I never move in 宝贝，我没有搬出来，如果我从来没有在移动

Darling, I'd bring my toothbrush but it just doesn't seem to fit 亲爱的，我把我的牙刷，但它只是似乎不适合

   

Cause we're in between 因为我们是在两者之间

will you stay the night and marry me 你会留下来过夜，并嫁给我

It's just you and me, right here, right now. 这只是你和我，就在这里，就是现在。

So don't walk away, I love you more… 所以，不要走开，我更爱你...

   

So let’s take it slow ‘cause I wanna know every little thing about you 因此，让我们慢慢来，因为我想知道每一个你的小东西

cause I’m feeling so good, I wanna show you every little thing about me 因为我感觉这么好，我想告诉你每一个关于我的小东西

   

Cause we're in between 因为我们是在两者之间

A one night stand and a wedding ring 一夜情和结婚戒指

It's just you and me, right here, right now. 这只是你和我，就在这里，就是现在。

So don't walk away, I love you more… 所以，不要走开，我更爱你...