英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Let Me Know" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Let Me Know

不要让我知道,

歌词相关歌手:SMASH CAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Karen:] [凯伦: ]

I wish you were a bad man 我希望你是个坏人

I wish you made it easier 我希望你可以更容易

I wish you'd done something unforgivable 我希望你做了什么不可原谅

'Cause holding onto you is that all I can do until “原因抓着你的是,我所能做的,直到

I learn the hands around my throat are my own 我学身边我的喉咙的手是我自己

Don't let me know if it hurts 不要让我知道,如果它伤害

If it hurts you 如果它伤害你

I don't want to be your friend that you turn to 我不希望你变成你的朋友,

That you won't pull me close 你不会拉我靠近

But you can't let me go 但你不能让我走

Don't let me know 不要让我知道

Don't let me know 不要让我知道

Don't let me know 不要让我知道

Don't let me know 不要让我知道

   

[Karen & Jimmy:] [莫文蔚与吉米: ]

I wish I never met you 我希望我从来没有见过你

Now I gotta forget again 现在我得忘了再

I wish you didn't know me 我希望你不认识我

So damn well 所以,真他妈的

Mmmmm.... Don't tell me that you're scared MMMMM ....别告诉我,你害怕

Every time that I'm not (she isn't) there 我不是每次(她是不是)有

Don't you open up my heart again 难道你再次打开我的心脏

   

[Karen:] [凯伦: ]

Oh, don't let me know if it hurts 哦,不要让我知道,如果它伤害

If it hurts you 如果它伤害你

I don't want to be your friend that you turn to 我不希望你变成你的朋友,

That you won't pull me close 你不会拉我靠近

But you can't let go 但你不能放手

Don't let me know 不要让我知道

Don't let me know 不要让我知道

Don't let me know 不要让我知道

Don't let me know 不要让我知道

If you think there's a chance you can fall again 如果你觉得没有什么可以再次下跌的机会

That you've tried and you've failed to stop loving me 你已经尝试过,你已经无法停止爱我

   

[Karen & Jimmy:] [莫文蔚与吉米: ]

Don't let me know if it hurts 不要让我知道,如果它伤害

If it hurts you 如果它伤害你

I don't want to be your friend that you turn to 我不希望你变成你的朋友,

That you won't pull me close 你不会拉我靠近

But you can't let go 但你不能放手

   

[Karen:] [凯伦: ]

Don't let me know 不要让我知道

Don't let me know 不要让我知道

Don't let me know 不要让我知道

   

[Jimmy:] [麦: ]

Don't let me know 不要让我知道

歌词 Don't Let Me Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-let-me-know/