英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Let Me Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Let Me Go

不要让我走

歌词相关歌手:BRIAN MCKNIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Christmas day is near 圣诞节临近

Family and friends all are here 家人和朋友都在这里

I can't believe that you're still here with me 我不能相信你还在这里跟我

We've come through mountains of pain 我们已经经历了痛苦的山来

Cloudy skies filled with rain 多云的天空阴雨绵绵

Can't wash away what Christmas joy will bring 不能洗去什么圣诞欢乐会带来

The stockings have been hung 丝袜已经挂

The carols have been sung 颂歌已传唱

And we're standing underneath the mistletoe 我们正站在槲寄生下面

   

I don't deserve you but still you continue to love me 我配不上你,但你还是继续爱我

Like every December we've known 像每一个12月,我们已经知道

Baby hold on to me 婴儿紧紧拥抱我

Don't let me go 别让我走

   

Seems like thousands of presents are under the tree 好像是在树下成千上万的礼物

Some for you and some for me 有人为你和一些对我来说

We watch the fire make its glow 看火使其焕发

Let it snow, let it snow, let it snow 让它下雪,让它下雪,让它下雪

I reach for your hand 我伸出你的手

We touch, I shiver 我们接触,我颤抖

You extend your lips to me 你扩展你的嘴唇给我

Then I realize what Christmas really means 然后,我意识到发生了什么圣诞的真正意义

It's the joy inside my heart 这是在我的心脏的喜悦

And knowing that we'll never be apart 并知道我们永远不会分开

Only one thing in this world I know for sure 只有一件事,在这个世界上,我知道肯定

   

I don't deserve you but still you continue to love me 我配不上你,但你还是继续爱我

Like every December we've known 像每一个12月,我们已经知道

Baby hold on to me 婴儿紧紧拥抱我

Don't let me go 别让我走

   

Don't let me go 别让我走

Don't let me go 别让我走

   

What I'm gonna do 我该怎么办

Is make the rest of my life 是让我的余生

Like Christmas time with you 喜欢圣诞节的时候与你

Don't let me go 别让我走

   

What I'm gonna do 我该怎么办

Is make the rest of my life 是让我的余生

Like Christmas time with you 喜欢圣诞节的时候与你

Don't let me go 别让我走

歌词 Don't Let Me Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-let-me-go-5/

歌词 Don't Let Me Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Kelly Mcknight

版权/Copyright:

Cancelled Lunch Music, Polygram Int. Publishing Inc.