英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Blow It" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Blow It

不要搞砸了

歌词相关歌手:WE ARE SCIENTISTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I stand on your steps 我站在你的脚步

A few minutes left 离开几分钟

I was holding out for you 我是抱着为你

Your last cigarette is still on your breath 你的最后一根烟仍然在你的呼吸

And I was embracing the haze 我被拥抱的阴霾

But you’re a mess 但你是一个烂摊子

And I was impressed by just about anything 我印象深刻的是任何事情

Whatever you said 不管你说

Went straight to my head 直奔我的头

   

Now there’s nothin else that you can say 现在有没有其他的,你可以说

We might as well just do this 我们可能也仅仅做到这一点

   

When we talk about love 当我们谈论爱情

Its not a discussion 它不是一个讨论

If you want it enough 如果你想让它够

Then you got to do something 然后你要做的事

And you need to know this 而且你要知道这

Please don’t blow it now 请不要现在搞砸了

   

If you know that we should 如果你知道,我们要

And its not worth debating 而其不值得讨论

If its already good 如果它已经很好了

Then what good is waiting 那么有什么好等待

And you need to know this 而且你要知道这

Please don’t blow it now 请不要现在搞砸了

   

You’re [?] 你是[?]

You liven the room 您炒热房

I could use a tending to 我可以用一个趋向

Theres crumbs in the rug 那里有面包屑的地毯

We’ve blown every bulb 我们已经吹到每一个灯泡

But I love the taste of the place 但我爱这个地方的味道

There’s poison in thoughts 有毒药的想法

But when you were blonde 但是,当你的金发女郎

It looked way too much like you 它看起来太像你

I got to admit you’ve got me convinced 我得承认,你让我相信

   

Now theres nothin else that you can say 现在那里有没有其他的,你可以说

We might as well just do this 我们可能也仅仅做到这一点

   

When we talk about love 当我们谈论爱情

Its not a discussion 它不是一个讨论

If you want it enough 如果你想让它够

Then you got to do something 然后你要做的事

And you need to know this 而且你要知道这

Please don’t blow it now 请不要现在搞砸了

   

If you know that we should 如果你知道,我们要

And its not worth debating 而其不值得讨论

If its already good 如果它已经很好了

Then what good is waiting 那么有什么好等待

And you need to know this 而且你要知道这

Please don’t blow it now 请不要现在搞砸了

   

Ooo I don’t need an answer 噢噢,我不需要回答

Ooo I don’t need an answer 噢噢,我不需要回答

No I don’t need an answer 不,我并不需要一个答案

   

Cause 原因

Now theres nothin else that you can say 现在那里有没有其他的,你可以说

We might as well just do this 我们可能也仅仅做到这一点

   

When we talk about love 当我们谈论爱情

Its not a discussion 它不是一个讨论

If you want it enough 如果你想让它够

Then you got to do something 然后你要做的事

And you need to know this 而且你要知道这

Please don’t blow it now 请不要现在搞砸了

   

If you know that we should 如果你知道,我们要

And its not worth debating 而其不值得讨论

If its already good 如果它已经很好了

Then what good is waiting 那么有什么好等待

And you need to know this 而且你要知道这

Please don’t blow it now 请不要现在搞砸了

And you need to know this 而且你要知道这

Please don’t blow it now 请不要现在搞砸了

And you need to know this 而且你要知道这

Please don’t blow it now 请不要现在搞砸了

歌词 Don't Blow It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-blow-it-1/