英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Ask A Friend" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Ask A Friend

不要问一个朋友

歌词相关歌手:NEWTON-JOHN, OLIVIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

You say you want to know most everything about him 你说你要知道大多数关于他的一切

But babe, what you're saying is that you don't want to doubt him 但是宝贝,你的意思是,你不想怀疑他

If I told you all the truth you wouldn't want to see him anymore 如果我告诉你一切的真相,你不会希望看到他了

But I'm his friend as well and there's no way I can tell 但我是他的朋友,以及有没有办法,我可以告诉

Tales that will make you unsure 传说,这将使你不确定

   

Don't ask a friend; don't make me tell a lie 不要问一个朋友;不要让我撒谎

Don't ask a friend to be your alibi 不要问一个朋友是你的不在场证明

You know that I would like to help you patch it up again 你知道,我想帮你重新修补起来

I'm your lonely hearts club friend 我是你的孤独之心俱乐部的朋友

Don't ask a friend 不要问朋友

   

I've known him for so long to me he's like a brother 我认识他这么久我,他就像一个哥哥

And if I needed help will I know there'd be no other 如果我需要帮助,我将知道还会有没有其他

But you're as close to me as any friend that I have ever known 但你接近我的任何朋友,我所知道

I'm caught up in between his devil and your dream 我陷入了他的魔鬼和你的梦想之间

Please make your choice on your own 请您选择您自己的

   

Don't ask a friend; don't make me tell a lie 不要问一个朋友;不要让我撒谎

Don't ask a friend to be your alibi 不要问一个朋友是你的不在场证明

You know that I would like to help you patch it up again 你知道,我想帮你重新修补起来

I'm your lonely hearts club friend 我是你的孤独之心俱乐部的朋友

Don't ask a friend 不要问朋友

歌词 Don't Ask A Friend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-ask-a-friend/