I was feelin' depressed I was feelin real low down 我感觉郁闷我感觉真正低下来

I felt so bad I could not get my butt up off the grounds 我觉得很糟糕，我不能让我的屁股抬离地面

I was mopin' around the house I was bumpin' into walls 我mopin “周围的房子我bumpin 到墙上

I was cryin' at the Andy Griffith show and I was snappin' and the dog 我在哭泣，在安迪·格里菲斯秀，我是拍打和狗

I was startin' to fear for my sanity 我重新开始新的害怕我的理智

I could not find my ego with both hands 我找不到我的自尊，用双手

   

So I decided professional help was the only hope for me 所以我决定专业人士的帮助是唯一希望我

So I called up this number which I'd gotten of T.V. 于是我打电话给这个号码，我会得到电视

They said "Are you havin' marital problems Are you emotionally impaired 他们说： “你们就吃婚姻问题是你在情感障碍

Are you sure you're bein' followed or Are you just scared of bein' scared? 你确定你是贝因后面还是你只是害怕拜因“害怕吗？

Well if so you better come on in have a little talk with the doc" 那么，如果让你在与美国商务部一点点谈好加油“

   

So I did 所以，我没有

   

I said doctor good doctor I got trouble on my mind 我说医生好医生我有麻烦在我心中

Listen to me doc I don't have too much time 听我的文档，我没有太多的时间

I got a feelin' down inside me and it will not go away 我有一个感觉，倒在我心中，它不会消失

You know it hangs on and bangs on my soul every day 你知道它挂在与刘海的每一天，我的灵魂

Doctor good doctor I'm grabbin' at loose ends 医生好医生，我去抓无所适从

And I haven't felt like I used to since I don't know when 我也没有觉得我用，因为我不知道什么时候

Yesterday go past me today is all the same 今天昨天走过去我都是一样的

And tomorrow really scares me I just can't play the game 而明天真的让我害怕我不能玩游戏

   

He said quit whinin' 他说，退出whinin “

He said straighten up and fly right 他说，清理整顿和右飞

He said life is not a piece of cake 他说，生活是不是小菜一碟

He wanted to know if my insurance was paid up 他想知道，如果我的保险已支付了

Well I'm O.K. You're O.K. if the check's O.K. 嗯，我O.K.你O.K.如果检查的O.K.

Second best hundred dollars I ever spent 第二个最好的百元我曾经花