英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Do It Like Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Do It Like Me

不要像我

歌词相关歌手:SKEPTA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fuck Skepta [x3] 他妈的Skepta [ X3 ]

Let me hear you say fuck Skepta 让我听到你说他妈的Skepta

Fuck Skepta [x4] 他妈的Skepta [ X4 ]

   

He sold out 他卖完了

I sold out, Yeah 我卖了,是啊

There weren't one ticket left not even a chair 有没有一票离开甚至没有一把椅子

I should send you a postcard, I wish you were here 我应该送你一张明信片,我希望你在这里

I wish you could see, I wish you could hear 我希望你能看到,我希望你能听到

I make 'em scream 我做全身尖叫

When I come true with the rest of the team 当我成真与团队的其他成员

I get it pop-in mainstream, still I'm the best in the scene 我明白了弹出式的主流,还是我最好的场景

So I can understand why everybody wants to do it like me 所以我可以理解为什么每个人都希望做像我这样的

No you don't do it like me 不,你不这样做,像我这样的

Nah, no we ain't the same 不,不,我们是不一样的

You're never gonna do it I'm doin' it again 你永远无法做到这一点,我再上来它

Boy Better Know, were moving too fast 男孩更了解,名动太快

You better move into a different lane 你最好搬到别的车道

Oh what a shame 哦,什么是耻辱

They though I weren't gonna bust, then I came 他们虽然我不打爆,后来我才

Took off the condom, made it rain 脱下安全套,使得雨

Left my stain all over the game 离开了我的污渍遍布游戏

And these wanna be's wanna be me 而这些想成为的想成为我

They disrespect me then they beg me for a Re-tweet 他们不尊重我,然后他们求我要重新鸣叫

Then we see them on the camera, walking, talking tryna do it like me 然后,我们看到他们的摄像头,走路,说话tryna做到这一点跟我一样

No you don't do it like me 不,你不这样做,像我这样的

   

[Chorus] [合唱]

I know a lot of man that think they do it like me 我知道很多人认为他们做的和我一样

I know a lot of man that think they do it like me 我知道很多人认为他们做的和我一样

They really, really, really think they do it like me 他们真的,真的,真的觉得他们这样做和我一样

But no they don't do it like me 但是,没有他们不这样做,像我这样的

[x2] [X2]

   

You call it money, I call it a piece of paper 你把它的钱,我把它称为一张纸

You think I'm a human being, Nah man I'm a freak of nature 你以为我是一个人,罗男人我是大自然的怪胎

Skepta I got the UK buzzing like a vibrator Skepta我得到了英国嗡嗡的就像一个振动器

Now my paper's looking higher than a sky scraper 现在,我的论文是找比摩天大楼高

Chipmunk told me don't watch no face 花栗鼠告诉我不看没面子

I'll never leave home without my pencil case 我永远不会离开家没有我的铅笔盒

24/7 I stay with my eraser 7天24小时我留了我的橡皮擦

Put it up in the sky, nice and high, wave it side to side 把它挂在天空,漂亮,高,波浪一边到另一边

Screaming rub e'm out, rub e'm out 尖叫擦em出来,擦em出

Goodbye hater 再见仇敌

Cya wouldn't wanna be ya CYA不会想成为亚

F*ck your mix tape I don't wanna feature 他妈的你的混音带我不想功能

Couldn't give a shit about your album either 无法给出一个关于你的专辑无论是狗屎

   

I don't wanna hear you come out the speaker, No? 我不想听你出来说话,不是吗?

You ain't been to a show until you been to my Show? 你是不是去过一个节目,直到你到过我的节目?

If you're looking for some action man I'm G.I Joe 如果你正在寻找一些行动的人,我G.I乔

I'm killing it that's why them man are switching 我杀死它,这就是为什么他们的人正转向

They threw some dead punches, but I'm still alive and kicking 他们把一些死拳,但我仍然活蹦乱跳

There's too many cooks in the kitchen, bitchin' trynna do it like me 有太多厨师在厨房里,发或停发 trynna做到这一点跟我一样

No you don't do it like me 不,你不这样做,像我这样的

   

[Chorus] [合唱]

   

Guess who's in the city, it's going off 猜猜我是谁的城市,它将会关闭

They know I got money, but I ain't showing off 他们知道我有钱,但是我没有炫耀

I drop it like it's hot 我把它像它的热

F*ck how much doe it costs 他妈的多少母鹿它的成本

Were blowing up 被炸毁

But you man are blowing off 不过你的男人都吹断

Blad, you're blowing out BLAD ,你吹出来

You told Logan you're Mix CD was finished 你告诉洛根你是混合CD说完后

But you're constipated, your sh*t ain't coming out 但你是便秘,你的sh * t不出来

Now know I got sick beats, and crazy vocals 现在知道我生病了节拍,和疯狂的人声

MC's don't wanna see me on the scene I take it old school like 三菱商事不想看到我在现场我把它的老同学一样

Nah rude boy, what d'ya mean, what d'ya mean, what d'ya mean you fool 罗粗鲁男孩,什么D雅的意思是,德雅的意思,雅含义D你这个傻瓜

Go on then, go on then draw for the tool 去的话,继续再画的工具

Think that you're hard but you're soft like wool 认为自己很难,但你是软如羊毛

I will lick a man in the jaw side with a stool 我会在舔下颚侧一名男子用凳子

I'm a real bad boy but I still look cool 我是一个真正的坏男孩,但我仍然看起来很酷

White gold chains and a' I start drool 白金链和“我开始流口水

But they can't jack me becuz I'm not Ja rule 但他们不是杰克我becuz我不Ja规则

Nah rude boy what d'ya mean, what d'ya mean 罗粗鲁男孩什么D雅的意思,雅含义D

I was born on September the 19th, don't care about February 14th 我出生在9月19日,不关心2月14日

Pay me for my 16th before I start acting like it's Friday the 13th 在我开始演戏就像付我为我的16是13号星期五

With two black gloves and balaclava 有两个黑色的手套和头套

C S gas and a meat cleaver (C S)气体和切肉刀

Pay me for my halfa 付我为我的哈勒法

Before I start chopping off heads like King Arthur 在我开始斩去头就像亚瑟王

   

People here are starting to hear you as the King of grime because you're the one person that has stuck by this genre of music, 这里的人们也开始听到你的尘垢之王,因为你是一个人已经坚持了这种风格的音乐,

I'm the, I'm the guy that we love this music I love grime world. 我是,我是说,我们喜欢这个音乐,我爱污垢世界的人。

If there was a room, you get me, and a microphone and a PC lock me in there, 如果有一个房间,你让我和一个麦克风和一台PC我锁在里面,

I'm coming out with tunes, oh yeah maybe years old [?] 我走出来的曲调,噢,也许岁[?]

But there ain't no-one else that does it like me 但没有没有其他人,做它喜欢我

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Do It Like Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/do-it-like-me/

歌词 Do It Like Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Adenuga

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.