英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Do It For The Kids" 的中英对照歌词与中文翻译

Do It For The Kids

难道它为孩子们

歌词相关歌手:VELVET REVOLVER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Went too fast I'm out of luck and I don't even give a fuck 去得太快,我的运气,我什至不给他妈的

   

I wanna be your manchild 我想成为你的男孩子

Let's all go it hog-wild 让我们都去这猪野

She said I'll see you later 她说,以后我会来看你

I always gravitate to her 我总是被吸引到她

Let's all meet at the station 让我们都在车站见面

No heavy concentration 没有高度集中

We could all hook up there 大家都可以挂接有

The kids are all alright there 孩子们都好吗有

   

Should we go out later 如果我们以后出门

Showtime for strangers 欣欣的陌生人

   

Dontcha give a fuck anymore now Dontcha给他妈的现在不再

She's givin up on you now 她现在的安宁了你

Do it for the kids they say 做到这一点对他们说孩子们

It ain't about you anyway 这是不是你啦

   

I say we're all grown up now 我说我们现在都长大了

And sex ain't so safe now 而性生活也不是那么安全了

It's all in the groove they say 这一切都在他们说的沟

Doesn't matter anyway 没有反正无所谓

   

Keep me runnin' like a deer in the headlights 让我在天边像大灯鹿

All for nothing I thought 一切为了什么,我想

Just the ransom I had bought 刚刚我已经买了赎金

   

About the day I tried to tame her 关于那天我试图驯服她

Never tried to blame her 永远不要试图责怪她

Just a game that I had bought 只是一场比赛,我已经买了

   

Let's all meet at the station 让我们都在车站见面

No heavy concentration 没有高度集中

The kids are all alright there 孩子们都好吗有

   

Went too fast I'm out of luck and I don't even give a fuck 去得太快,我的运气,我什至不给他妈的

   

Should we go (should we go) out later 我们是否应该去(我们应该)出来以后

(Went too fast I'm out of luck and I don't even give a fuck) (去得太快,我的运气,我什至不给他妈的)

Showtime (showtime) for strangers 欣欣(欣欣)为陌生人

(Went too fast I'm out of luck and I don't even give a fuck) (去得太快,我的运气,我什至不给他妈的)

歌词 Do It For The Kids 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/do-it-for-the-kids/

歌词 Do It For The Kids 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Scott Weiland, Matt Sorum, Duff Rose Mc Kagan, Saul Hudson, David Kushner, Duff Rose Mckagan

版权/Copyright:

Dracsorum Music, Ready Set Go Publishing, Pimp Music, Chrysalis Music, Slash And Cash Publishing, D T K Music, Dtk Music, WB Music Corp.