英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Distance Is Destroying Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Distance Is Destroying Me

距离正在摧毁我

歌词相关歌手:OUR LAST NIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Are you ok? 你还好吗?

I’ve been sitting here for days on end 我一直坐在这里就结束天

I'm half awake, 我半梦半醒,

And I'm thinking about the choices I've made 而且我想我所做的选择

   

The distance is destroying me 距离正在摧毁我

Slowly eating me away 慢慢地吃着我走

From the inside out 由内而外

Like a parasite 像寄生虫

You could be the only one 你可能是唯一一个

Who could save me now 谁现在能救我

You could be the only one 你可能是唯一一个

Who could save me now 谁现在能救我

   

Are you ok? 你还好吗?

I've been sitting here for days on end 我一直坐在这里就结束天

I'm half awake, 我半梦半醒,

And I'm thinking about the choices I've made 而且我想我所做的选择

   

The distance is destroying me 距离正在摧毁我

It's erasing my memory 它消除了我的记忆

And cutting deep into my bones 和切削深入到我的骨头

Like a chainsaw 像电锯

   

Are you ok? 你还好吗?

I've been sitting here for days on end 我一直坐在这里就结束天

I'm half awake, 我半梦半醒,

And I'm thinking about the choices I've made 而且我想我所做的选择

The roads are closed 道路封闭

And there's nowhere to go 而且也无处可去

So coast to coast, I'll drive until my eyes are closed 所以东海岸到西海岸,我开车,直到我闭上眼睛

   

They can watch me bleed 他们可以看我流血

Put salt in my wounds 把盐在我的伤口

Makes me weak 让我弱

   

Are you ok? 你还好吗?

I've been sitting here for days on end 我一直坐在这里就结束天

I'm half awake, 我半梦半醒,

And I'm thinking about the choices I've made 而且我想我所做的选择

The roads are closed 道路封闭

And there's nowhere to go 而且也无处可去

So coast to coast, I'll drive until my eyes are closed 所以东海岸到西海岸,我开车,直到我闭上眼睛

歌词 Distance Is Destroying Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/distance-is-destroying-me/