英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Diggin' Your Scene" 的中英对照歌词与中文翻译

Diggin' Your Scene

陷场景

歌词相关歌手:SMASH MOUTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me why we're all gluttons for pain 告诉我,为什么我们都是老饕疼痛

The girl is totally insane 这个女孩完全是疯了

She doesn't know the meaning of tame 她不知道驯服的意义

Still I can't put out the flame 我仍然无法熄灭的火焰

Hey hey I wanna play on the team that you despise 嘿嘿嘿,我对你鄙视的球队想打

Every day a new disguise 每天都有新的伪装

Every night a Halloween 每天晚上万圣节

She says keep the motor runnin' man 她说,使电机在天边的人

Like I was some machine 像我的一些机

You can talk talk but I?m keepin' her stock 你可以谈谈话,但我?米坚持让她的股票

I wouldn't even change a thing 我什至不会改变任何事情

Why fight you've got me roped and tied 为什么要打你让我拉拢和捆绑

I hit your baited line 我打你的饵线

I'm so diggin' your scene 我太陷场景

I said you're playing with my head 我说你打了我的头

I could split instead 我可以拆分,而不是

I'm so diggin' your scene 我太陷场景

On you like a hungry tick 你喜欢一个饥饿的刻度

Like a junkie knows he ought to kick 就像一个迷都知道他应该踢

But I don't want to be dope sick 但我并不想成为涂料病

So I scramble for a fix 所以我抢修复

Voodoo and sorcery too I can't shake your freaky spell 巫术和魔法嫌我不能动摇你的古怪的咒语

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Can anybody tell me why we're Springer bound 谁能告诉我,为什么我们施普林格界

Why we feel so up when we're kept down 为什么我们感觉如此,当我们正在不断下降

On a short leash behind a barbed wire fence 在后面的铁丝网的手脚

With no chance of parole on a life sentence 随着无期徒刑没有机会假释

My friends tell me I should run 我的朋友告诉我,我应该跑

They say they think she's got a gun 他们说,他们认为她有一把枪

But that just only turns me on 但是,这仅仅只是让我兴奋

Right on Right on Right on 右键右键右键上

Hey hey I wanna play for the team that you despise 嘿嘿嘿,我不想玩了,你看不上团队

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

歌词 Diggin' Your Scene 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/diggin_-your-scene/

歌词 Diggin' Your Scene 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Greg Camp

版权/Copyright:

Squish Moth Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.