My daddy told me "Boy, you only shoot to kill" 我的爸爸告诉我：“小子，你只格杀勿论”

I'm livin' just for that thrill 我活着就是为了这一点刺激

Nobody hurts me 'cos the payback's twice as bad 没有人伤害我“ COS回报的差两倍

In this town you don't make a man mad 在这个城市，你不要让男人疯狂

   

[1] Ted McKinley's dying [1]泰德·麦金利的垂危

At the wheel of his truck 在他的卡车的车轮

The engine running till it seized up 在发动机运转时，直到它抓住了

And nobody heard a thing 没有人听说过一件事

Not a shout or gun shot ring 不留言或枪击环

Just a smell of diesel in the dust 在尘土中仅有的柴油味

(Diesel in the dust) （柴油中的灰尘）

   

McKinley wouldn't back down from any man alive 麦金利不会从任何活着的人都打退堂鼓

But you need to if you're to survive 但是你需要，如果你要生存

The folks in town wanna settle their score 在城里想的人解决他们的得分

By using their own kinda law 用自己还挺法

   

[1 Repeat] [1重复]

   

[INSTRUMENTAL] [器乐]

   

No one had seen a thing when the sheriff's car pulled in 没有人见过的东西，当警长的车拉

Just the silence you get from kin to kin 就在沉默你的亲戚亲属获得

The preacher bowed his head, glad that he was dead 牧师低下头，很高兴他已经死了

And the better the least that was said 而更好的是说，至少

   

[1 Repeat] [1重复]

   

In this town there was a man out on his own 在这个镇上有一个人自己出来

With no account of how he stood alone 由于没有考虑到他是如何独自站在

Nobody hear a thing, not a shout or gun shot ring 没有人听到的东西，而不是喊或枪击环

Just the smell of diesel in the dust 柴油的只是在尘埃臭味

Diesel in the dust 柴油中的尘埃