Did you ever want to cry, 你有没有想哭，

But you didn't know just why? 但你不知道为什么？

Did you ever sit up all night long 你有没有坐起来一整夜

Just listening to that same old song - 我听到的是老调重弹 -

The one they played when she said nothin' could go wrong? 当她说没什么可以去错了，他们打的人吗？

Right, I know you did; oh, you kid - 好吧，我知道你做了;呵呵，你小子 -

Did you really think that she'd be true? 难道你真的认为她会是真的吗？

Wasn't that rather naive of you? 是不是相当幼稚的吗？

And now she's dropped you like a worn-out shoe. 而现在，她的下降，你喜欢破旧的鞋。

   

She's got you drinking gin, 她有你喝杜松子酒，

And you know that's a sin. 你知道那是一种罪过。

You go honky-tonkin' every night; 你去白鬼 - 东京“每天晚上;

You get drunk and then you start a fight. 你喝醉了，然后你开始战斗。

I know that you think that it's alright - 我知道，你认为这是正常的 -

Wrong, it's not the way to live; you only get what you give! 错了，它不是生活的方式;你只能得到你给什么！

You can live your life just as you please, 你可以住你的生活，就像你请，

But, when you lie with dogs, you gotta get fleas. 但是，当你说谎的狗，你得让跳蚤。

And now she's brought you down to your knees. 现在她带你到你的膝盖。

Arms that used to hold you tight - 武器是用来抱紧你 -

You miss them in the middle of night. 你想念他们在半夜。

You burned a candle at both ends; 你烧蜡烛两头;

Now it's too late...too late to make amends. 现在，一切都太迟了......来不及弥补。

You've even lost your old time friends... 你甚至失去了你的旧时光的朋友...

   

Enemies glad to see you down; 敌人很高兴看到你失望;

People, they don't want you hangin' round. 人，他们不想让你犹豫不决，圆的。

Did you ever want to cry, 你有没有想哭，

But you didn't know just why? 但你不知道为什么？

Right, I know you did. 好吧，我知道你做了。

Wrong, it's not the way to live. 错了，它不是生活的方式。

Did you ever want to cry... 你有没有想哭......